| Sigara ve alkolü sansürleyen medya
| ЗМІ цензурують сигарети та алкоголь
|
| Silah ve ölümleri naklen yayınlar
| Передає зброю і смерть
|
| Sağında solunda tuzak var evlat
| Праворуч від тебе, сину, пастка
|
| Kredi kartı kullanma deme sonra imdat
| Не кажіть не використовувати кредитну картку, тоді допоможіть
|
| Herkes diyiyor benim dediğim en iyi
| Усі кажуть, що це найкраще, що я сказав
|
| Ama Petshopta satılmazsa sevmiyolar köpeği
| Але вони не люблять собаку, якщо її не продають у зоомагазині
|
| Doğrularımla yapıyom deplasmanda maç
| Я граю зі своєю правдою, на виїзді
|
| Esmer kıza yakışmıyo bence sarı saç
| Я вважаю, що світле волосся не йде брюнетці
|
| Yarışmada taç takıyolar modellere
| Моделі в коронах на змаганнях
|
| Dizilerde rol tiyatrocuya değil modellere
| У серіалі роль належить моделям, а не акторам.
|
| Görüyo gözlerim popstar o ses
| Я бачу своїми очима цей голос
|
| Yarışmasında birinci olanlardan yok bi ses
| Ні звуку від переможців конкурсу
|
| Demek ki tırıvırı bunların alayı
| Я маю на увазі, це їхня процесія.
|
| Ne içtiniz siz nasıl yaşıyonuz bu kafayı
| Що ви пили, як живете ця голова
|
| Sevmez rafadan yumurtayı omlet ister
| Він не любить зварених всмятку яєць, хоче омлету.
|
| Egoiste dünyayı ver marsıda ister
| Віддайте світ егоїсту, він хоче цього в марші
|
| Sevmediklerini kalbinden söküp hemen atıver
| Візьміть з серця ті, які вам не подобаються, і негайно викиньте їх.
|
| Şimdi şimdi
| Тепер зараз
|
| Ne yapıcağında söylüyeyim
| Дозвольте мені сказати вам, що робити
|
| En sevdiğin şarkıya son sesi ver
| Надайте остаточне звучання вашій улюбленій пісні
|
| Okuldaki dersler ezber boku
| Заняття в школі — лайно
|
| Anlamazsa seni zaman tersten oku
| Якщо він не розуміє, прочитайте вас назад у часі.
|
| Hissin kayıpsa git gözyaşına dokun
| Якщо ваше почуття втрачено, доторкніться до своїх сліз
|
| Ben Dadaloğlu diyom sen diyon Robin Hood oku
| Я кажу Дадалоглу, ви кажете, читайте Робін Гуда
|
| Neyse daha fazla canını sıkmayım
| У всякому разі, я більше не буду вас турбувати.
|
| Sosyetiklerin sosyete cafe boykotuna kanmayın
| Нехай вас не вводить в оману бойкот світського кафе
|
| Ben sizden almayım bizden olanlarlayım
| Я не беру з вас, я з тими, що в нас
|
| Kentsele dönüşmeyen gecekondu çimentosundayım
| Я в цементі нетрів, який не став міським
|
| Markasındayım semt pazarlarının
| Я в бренді сусідніх ринків
|
| Aldığı para kadar yazan köşe yazarlarının
| Колумністи, які пишуть стільки, скільки отримують гроші
|
| Kalemlerinde kan ve petrol damlaları
| Краплі крові та олії в їхніх ручках
|
| Onlar besleyemez denizde yaşayan martıları
| Вони не можуть годувати чайок
|
| Boş lak lak lafontenden masallar
| Казки з порожнього лакового лафонтейна
|
| Fondotenle kapanmaz atılan yalanlar
| Брехня, яку кидають, як тільки її засипають фундаментом
|
| Orjinal değil Çin malı bunlar
| Вони не оригінальні, виготовлені в Китаї.
|
| Kevaşe mini etekle arar yeni kurban
| Сканк шукає нову жертву в міні-спідниці
|
| Sevmediklerini kalbinden söküp hemen atıver
| Візьміть з серця ті, які вам не подобаються, і негайно викиньте їх.
|
| Şimdi şimdi
| Тепер зараз
|
| Ne yapıcağında söylüyeyim
| Дозвольте мені сказати вам, що робити
|
| En sevdiğin şarkıya son sesi ver | Надайте остаточне звучання вашій улюбленій пісні |