Переклад тексту пісні Bi Siyah Bi Beyaz - Yener Çevik

Bi Siyah Bi Beyaz (оригінал)

Ben, merdivenleri destekle, çıkıyo'm!
Merdiven, yalnız çıkılmaz;
Ne bakıyo’n?
Kafaya mı takıyon?
Takma lan, yakıyo’m!
Gelmişi geçmişi, şimdiyi yaşıyo'm!
Sen kimleri bekliyorsan, gelmi’cek!
Çekip gidenler geri de, dönmi'cek!
Hasta olduğun kız, seni de öpmi'cek!
Egosuyla evlenenin evi de, çöp ve böcek!
Farketmesen, izlemesen, keşke görsen
Photoshop’lu, profil resimlerinde, görkem
Kılsız kızlar, sanıyorlar kendilerini, manken
Çeyiz, ruj ve rimel, yok onda, dantel
Yok matem, yatcaz, kalkcaz, diyo, popçu
İddaa girdi futbola, yok kral topçu
Müslüm baba, Neşet baba, cennete göçtü
Bir gülsen yeter, bana gece çöktü
Bi' taraf siyah olur, bi' taraf beyaz
Bi' taraf da düğün var, bi' taraf da yas
Ay, ay, ay, ay, ay, ay, ayy
Tarlalar, apartman, kediler, aslan
Hasta yatağımın arkadaşı, dört duvar ve internet
Sosyal medya pislik, kapat hesabı, çizgi çek
Manyak dolu, sappık dolu, pislik kokusu da bol
Freestyle rap yarışını izledim: Kavga var, rap yok!
TV’de mutlu son, haberlerde biber gazı
Soktuğumun tikisi ne, kışı sever, ne de yazı
Dünya egzos gazı, petrol için savaş var
Legal kumar, okey, batak, çekilir, tombalalar
Lambada’lar, Macarena’lar, bitti;
Geldi, Harlem Shake
Asgari ücret maaşınla AVM’lerde resim çek
Sen değilsin, biliyon dimi, holding dizi patronu?!
Aşık olduğun kahraman, kiralık araba tutkunu
Yaparlar vurgunu, ciğerlerini sökerek
Yatmadım sevgilimle, ayrıldım alnını öperek
Yazdım duvara elveda, bahar koksun saçların
Sen ben kadar ağlama, mutlu olsun yaşların
Rap Genius Türkiye

Bi Siyah Bi Beyaz (переклад)

Я піднімаюся по сходах!
Сходи не можна піднімати самостійно;
На що ти дивишся?
Ви одержимі?
Не хвилюйся, я горю!
Я живу минулим, сьогоденням!
Хто чекаєш, той прийде!
Ті, хто пішов, не повернуться!
Дівчина, на яку ти хворий, теж тебе не поцілує!
Будинок того, хто одружується зі своїм его, — це сміття та клопи!
Якщо ви не помічаєте, не дивіться, я б хотів, щоб ви могли бачити
Фотошоп, картинки профілю, пишність
Безволосі дівчата, вони думають, що вони моделі
Придане, помада та туш, у них нема, мереживо
Ні трауру, ляжемо, встанемо, сайо, естрадна співачка
Iddaa вступив у футбол, без королівської артилерії
Батько Муслюм, батько Нешет мігрували на небо
Одна лише посмішка, на мене спала ніч
Одна «сторона стає чорною, одна» — білою
З одного боку весілля, а з іншого – жалоба.
Ай, місяць, місяць, місяць, місяць, ай, ай
поля, квартира, коти, лев
Друг мого хворого ліжка, чотирьох стін і інтернету
Соцмережі покидьки, закрийте обліковий запис, проведіть лінію
Тут повно маніяків, збоченців і багато бруду.
Я дивився фристайл-реп гонки: Там бійка, немає репу!
Щасливий кінець на телебаченні, перцевий балончик у новинах
Те, що я жалю, ні взимку, ні літо любить
Світ вихлопний газ, йде війна за нафту
Легальні азартні ігри, окей, болото, буксировані, бінго
Ламбади, Макаренас, кінець;
Прибув, Гарлем Шейк
Сфотографуйтеся в торгових центрах зі своєю мінімальною зарплатою
Це не ти, розумієш, бос холдингової серії?!
Герой, у якого ви закохалися, любитель орендувати автомобіль
Вони роблять це, вириваючи легені
Я не спав з дівчиною, розлучився, цілуючи її в лоб
Я прощався зі стіною, нехай твоє волосся пахне весною
Не плач, як я, нехай твої сльози будуть щасливими
Реп-геній Туреччини