Переклад тексту пісні Me Liberé - Yelsid

Me Liberé - Yelsid
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Me Liberé, виконавця - Yelsid.
Дата випуску: 05.04.2013
Мова пісні: Іспанська

Me Liberé

(оригінал)
Perdone usted
Que este aquí desde tan temprano
Pero es que necesito hablar con alguien
Mi pena contarle desahogarme resulta q
Me enamore de una hermosa mujer
Y todo le entregue por ella hasta deje
Lo que antes tenía y para que
Escuche usted lo que paso
Fue solo hace unas horas
Creyendo que estaba sola
Yo fui a buscarla
Y con la botella arriba
Voy a gritar que ya te olvidé
Que ya me liberé
Que ya no me importas
Es mejor que te largues
Con la botella arriba
Voy a gritar q ya te olvidé
Que ya me liberé
Que ya no me interesas
Voy a prometerme no recordarte
Oh nooooo
No sabe usted
Q es lo que fue ver que otro la abrazara
Acariciara que sus labios besara
Y ella lo disfrutara
Fue traumatizante desesperante
Con la botella arriba
Voy a gritar que ya te olvidé
Que ya me liberé
Que ya no me importas
Es mejor que te largues
Con la botella arriba
Voy a gritar que ya te olvidé
Que ya me liberé
Que ya no me interesas
Voy a prometerme no recordarte
Oh nooooo
Hoy sigo preguntándome que fue lo que pasó
Si es que algo te faltó
Si no fui lo que tanto buscabas
O se acabo el amor
Entre tú y yo dime que pasó
O hasta mejor que no
Porque hoy te digo adiós
Con la botella arriba
Voy a gritar que ya te olvidé
Que ya me liberé
Que ya no me importas
Es mejor que te largues
Con la botella arriba
Voy a gritar que ya te olvidé
Que ya me liberé
Que ella no me interesas
Voy a prometerme no recordarte
Oh nooooo
Con la botella arriba
Voy a gritar que ya te olvidé
Que ya me liberé
Que ella no me interesas
Voy a prometerme no recordarte
Oh nooooo
(переклад)
Перепрошую
Що я тут так рано
Але мені потрібно з кимось поговорити
Мені соромно говорити йому, щоб він випустив пару, виходить так
Я закохався в красиву жінку
І я віддав їй усе, поки вона не пішла
Що я мав раніше і чому
послухайте, що сталося
Це було лише кілька годин тому
Вважаючи, що я один
Я пішов її шукати
І з піднятою пляшкою
Я буду кричати, що я вже забув тебе
що я вже звільнився
що мені більше байдуже
тобі краще вийти
з піднятою пляшкою
Я буду кричати, що я вже забув тебе
що я вже звільнився
що ти мене більше не цікавиш
Я обіцяю тебе не згадувати
ой ні
ти не знаєш
Як це було бачити, як інший обіймає її
Ласка, щоб ваші губи цілувалися
і їй це сподобається
Це було надзвичайно травматично
з піднятою пляшкою
Я буду кричати, що я вже забув тебе
що я вже звільнився
що мені більше байдуже
тобі краще вийти
з піднятою пляшкою
Я буду кричати, що я вже забув тебе
що я вже звільнився
що ти мене більше не цікавиш
Я обіцяю тебе не згадувати
ой ні
Сьогодні я все ще дивуюся, що сталося
Якщо чогось не вистачає
Якби я не був тим, чого ти так шукав
Або любов закінчилася
Між нами розкажи мені, що сталося
А ще краще ні
Бо сьогодні я з тобою прощаюся
з піднятою пляшкою
Я буду кричати, що я вже забув тебе
що я вже звільнився
що мені більше байдуже
тобі краще вийти
з піднятою пляшкою
Я буду кричати, що я вже забув тебе
що я вже звільнився
Що вона мене не цікавить
Я обіцяю тебе не згадувати
ой ні
з піднятою пляшкою
Я буду кричати, що я вже забув тебе
що я вже звільнився
Що вона мене не цікавить
Я обіцяю тебе не згадувати
ой ні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lástima de Tanto Amor 2019
¿Y Yo Qué? 2018
Enséñame a Mentir 2007
Sólo Yo 2007
Déjate Llevar 2007
Para Acostumbrarme 2020
Hablemos De Amor 2007
Admítelo ft. Alov, Dlexy 2007
Intro 2007
Al Igual Que Tú 2007
Ya no es la misma 2019
Estando Con Él ft. Yelsid 2019
¿De Donde o Que? 2019
Llamo Pa' Contarte 2019
El Bus 2019
Ya No Hay Amor ft. David Zahan 2019
Borracho Y Loco 2013
Sabroso 2013
Cosa de Locos 2019
Los Recuerdos de Ella ft. Tony Lenta 2019

Тексти пісень виконавця: Yelsid

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Skate Song 1997
Blue Christmas 2018
If I Die Tonight 2011
Alternative Facts 2017
Rückblick ft. Urs Liska, Франц Шуберт 2006
What's Made Milwaukee Famous 2015
Yo Me Caigo 2021
Is Dit Nu De Liefde 2006