Переклад тексту пісні Borracho Y Loco - Yelsid

Borracho Y Loco - Yelsid
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Borracho Y Loco, виконавця - Yelsid.
Дата випуску: 05.04.2013
Мова пісні: Іспанська

Borracho Y Loco

(оригінал)
Yo no sé qué está pasando conmigo
que solamente quiero estar con mis amigos
y anda buscando la cosa envolatada
mi madre dice que yo no sirvo para nada
Y la verdad es que la estoy pasando muy bien
si no me entiendes, no comprendes,
qué se puede hacer
no cambiare por una idea descabellada
y así mis suegros digan que no valgo nada
Yo soy así borracho y loco
vivo mi vida paso a paso y poco a poco
a mi Baldo no me ha ayudado para nada
solo problemas y de soluciones nada
la hipotenusa de Pitágoras, dime pa' que
Platón y Sócrates la culpa la pueden tener
que mi cabeza ahora se encuentra un poco alocada
vive tú vida y no me digas nada
No dejare de ser quien soy porque quieras que cambie
pues la verdad me importa poco lo que de mi hablen
si criticarme te hace feliz,
es que importante yo soy para ti
Y eso a mi me llena de alegría
me encanta ver toda esa hipocresía
toda la envidia que me tienen,
y si así se entretienen
yo así también soy feliz
Yo soy así borracho y loco
vivo mi vida paso a paso y poco a poco
a mi Baldo no me ha ayudado para nada
solo problemas y de soluciones nada
la hipotenusa de Pitágoras, dime para que
Platón y Sócrates la culpa la pueden tener,
que mi cabeza ahora se encuentra un poco alocada
vive tú vida y no me digas nada
Si me tatuó, si tengo aretes
si escucho rap o reggaetón tú no te metas
y si estudiar no está entre de mis atributos
busca por dentro pero no me llame bruto
Y no me juzgues solo por las apariencias
para los gustos los colores y recuerda,
que tú vives tú vida de una forma diferente
y no por eso eres el más inteligente
tiene defectos y no son pocos
yo con los míos vivo bien y poco a poco
y no critico y no me meto en lo de nadie
hago lo mío porque soy un mundo aparte
Y la verdad es que la estoy pasando muy bien
si no me entiendes, no comprendes, que se puede hacer
no cambiare por una idea descabellada
y así mis suegros digan que no valgo nada
Yo soy así borracho y loco
vivo mi vida paso a paso y poco a poco
a mi Baldo no me ha ayudado para nada
solo problemas y de soluciones nada
la hipotenusa de Pitágoras, dime para que
Platón y Sócrates la culpa la pueden tener,
que mi cabeza ahora se encuentra un poco alocada
vive tú vida y no me digas nada
Sensualidad pa' la discoteca (x3)
El rey del despecho urbano ahora pa' discoteca
(переклад)
Я не знаю, що зі мною відбувається
Я просто хочу бути зі своїми друзями
і він шукає загорнуту річ
моя мама каже, що я ні до чого
І правда в тому, що я чудово проводжу час
якщо ти мене не розумієш, ти не розумієш,
що можна зробити
Я не змінюю на божевільну ідею
і тому мої свекор кажуть, що я нічого не вартий
Я такий п'яний і божевільний
Я живу своїм життям крок за кроком і потроху
Бальдо мені зовсім не допоміг
тільки проблеми і рішення нічого
гіпотенуза Піфагора, скажіть чому
Можливо, винні Платон і Сократ
що моя голова зараз трохи божевільна
живи своїм життям і нічого мені не кажи
Я не перестану бути тим, ким я є, тому що ти хочеш, щоб я змінився
Ну, правда в тому, що мені байдуже, що про мене говорять
якщо критика мене робить тебе щасливим,
чи це я для тебе важливий
І це наповнює мене радістю
Я люблю бачити все це лицемірство
всю заздрість вони мають до мене,
і якщо вони так розважаються
Я теж щасливий так
Я такий п'яний і божевільний
Я живу своїм життям крок за кроком і потроху
Бальдо мені зовсім не допоміг
тільки проблеми і рішення нічого
гіпотенуза Піфагора, скажіть чому
Платон і Сократ можуть бути винні,
що моя голова зараз трохи божевільна
живи своїм життям і нічого мені не кажи
Якщо він зробив мені татуювання, якщо в мене є сережки
якщо я слухаю реп чи реггетон, ти не втручайся
і якщо навчання не є одним із моїх атрибутів
зазирни всередину, але не називай мене грубим
І не судіть мене лише за зовнішнім виглядом
для смаку кольори і пам'ятайте,
що ви живете своїм життям по-іншому
і не тому ти найрозумніший
у нього є недоліки, і їх не мало
Я зі своїми добре живу і потроху
і я не критикую і не втручаюся в чиїсь справи
Я роблю свою справу, тому що я розрізнений світ
І правда в тому, що я чудово проводжу час
якщо ти мене не розумієш, ти не розумієш, що можна зробити
Я не змінюю на божевільну ідею
і тому мої свекор кажуть, що я нічого не вартий
Я такий п'яний і божевільний
Я живу своїм життям крок за кроком і потроху
Бальдо мені зовсім не допоміг
тільки проблеми і рішення нічого
гіпотенуза Піфагора, скажіть чому
Платон і Сократ можуть бути винні,
що моя голова зараз трохи божевільна
живи своїм життям і нічого мені не кажи
Чуттєвість для дискотеки (x3)
Король міської злості тепер для дискотеки
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lástima de Tanto Amor 2019
¿Y Yo Qué? 2018
Enséñame a Mentir 2007
Sólo Yo 2007
Déjate Llevar 2007
Para Acostumbrarme 2020
Hablemos De Amor 2007
Admítelo ft. Alov, Dlexy 2007
Intro 2007
Al Igual Que Tú 2007
Ya no es la misma 2019
Estando Con Él ft. Yelsid 2019
¿De Donde o Que? 2019
Llamo Pa' Contarte 2019
El Bus 2019
Ya No Hay Amor ft. David Zahan 2019
Sabroso 2013
Cosa de Locos 2019
Los Recuerdos de Ella ft. Tony Lenta 2019
Duele Saber 2013

Тексти пісень виконавця: Yelsid

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
don't worry bout me 2020
Fhvt Bvsturd ft. Smoke DZA 2014
The Man I Love 2022
Follow Me 2023
Dolla fo Dolla 2022
If Love Ain't There 1999
Eyes Ripping Fire 2020
Spanish Eyes 1987