Переклад тексту пісні Intro - Yelsid

Intro (оригінал)

Qué tal amigos
Bienvenidos a una edición más
De este su programa dinero y fama
Hoy nos encontramos con la súper estrella del reggaetón
Yelsid
Hola Yelsid
Como estas
Hola Jimena
Muy contento de estar en tu programa
Feliz de poder compartir con todos los televidentes
Bueno Yelsid cuéntanos de tu vida
De tu carrera
De tus proyectos
En realidad quien eres tu…
Yo soy Yelsid mami
La voz
Esta canción no es pa' sonarla en radio
Pero yo se vas a escucharla a diario
Y aclarare que es lo que pasa
Porque es que no me ves en la tv de tu casa Ahora resulta que no soy famoso
Porque no salgo en la tv
Como hace tanto baboso
Pero en verdad tengo otras teorías
Primero me preparo
Pa' cuando llegue ese día
Y me reciban en unos buenos días
Y que al salir no digan uno más que canta
Porquerías
Que se asombren de mi talento
Cantándoles en vivo
7: 30 am en vivo perfecto
Me ha tocado bajar de peso
Me cambiaron un par de cosas
Que me hacían más imperfecto
Y voy haciéndolos de a poquitos
Igual a que algún día me griten (muuuuak)
Papacito
Dejen de llamarme frustrado
Y decir que tengo envidia
Porque estoy apagado
Que mi nombre es desconocido
Pero no se lo mamo
A ningún mal parido
Yo nací un 7 de septiembre del 79
En la ciudad de medellín
A las que muchos temen
Vengo de barrio humilde
Pero que quiero mucho
Y de una familia hermosa
Por la que a diario lucho
Recuerdo que de niño
Tenía aspiraciones
Y se quedaban solo en sueños
Por muchas razones
Hugo mi padre
Mi viejo que lo amo
Me enseñaba a distinguir
Lo bueno de lo malo
El salía para el trabajo
Mientras marte me cuidaba
Marta es mi madre
Mi vieja adorada
Cuidaba de mi hermana y de mi
Nos enseñaba lo linda que es la vida
Y la humildad predominaba
Esta canción no es pa' sonarla en radio
Pero yo se vas a escucharla a diario
Y aclarare que es lo que pasa
Porque es que no me ves en la tv de tu casa Algunos tiene un talento real
Y no necesitaron un estilo comprar
Con esfuerzo han sobresalido
Por las (…) como yo nos hemos mantenido
Si son tan buenos
No veo porque no invitar
Los medios a nivel nacional
Pa' que te filmen
En el proceso la elaboración
De lo que será tu próxima canción
Distribuida en colombia entera
Te estoy retando
Y no es una tiradera
Pa' que se entere el mundo
Que el talento que hay en ti se llama
Me lo da
Ni que otro escribe por ti
Pero
Esa no es la rabia mía
Ni que las niñas griten papacito
Aunque cantando sean una porquería
Lo que me emputa es que se proclamen cantantes
Compositores
Artistas
Y solo es uno farsantes
Aprovechándose de nuevos talentos
Robándole las pistas
Y hasta el flow del momento
Para vender una imagen en la televisión
Con un estilo cabron
Súper estrellas por completo
En el estudio arreglan las voces
Para esos rostros perfectos
Pero no nos salgamos del contexto
Mi guerra con ustedes
Es por puro talento
Esta canción no es pa' sonarla en radio
Pero yo se vas a escucharla a diario
Y aclarare que es lo que pasa
Porque es que no me ves en la tv de tu casa Angieseva la razón de mi existencia
A mis padres que los amo
Y dios por ser mi fuerza
El talento que yo tengo
Se lo debo a él
Y lo que soy
Es solo por el
Tengo una mujer que me acompaña
Y a mi manager nunca le ha preguntado
Yelsid cuanto se gana
Tengo amigos que considero mis hermanos
Y a mi familia los amo
Porque siempre
Siempre me enseñaron
A conservar la humildad
Sobre todas las cosa
Te digo
Como mi familia quedan pocas
A mis abuelos paternos
Como los extraño y pido
Dios los tenga en su gloria
Apodado el rey del despecho urbano
Para que estamos caballeros
Señoritas yo les doy la mano
Les agradezco que se canten mis canciones
Que me permitan entra y llegar a sus corazones
Y ver cómo les gusta lo que hago
Y se consuelo en los momentos que andan despechados
Ser el causante de mi sensaciones
Y el que trasmite
Todas tus emociones
Pasa el tiempo
Y sigo siendo el mismo
Dinero viene
Y sigo siendo el mismo
Soy popular y sigo siendo el mismo
Y por mi gente seré siempre el mismo
Agradecido con todos
Aunque no me crean
Sacrificando tantas cosas
Aunque no lo vean
Y hoy soy artista
Gracias a ustedes
Y es por ustedes
Que hoy se escucha mi voz
Desde digital records que es
Mucha calidad musical
Jajaja
Dj Nelo
Master producer
Chino el sensai
Vitu the new talent in the street
Dj song
Jajá
En una industria
Donde muchas veces el talento
No es lo realmente importante
Le doy gracias a dios
Por mi talento
A mis fanáticos por no seguir modas
A los medios de comunicación que me apoyan
Muchas gracias
A los que no
Mis mejores deseos
Que dios los bendiga
Jazz Music
Y Digital Records
Yo soy La Voz
Yelsid mami jajaja
Mami
Yo soy la voz…

(переклад)

Як справи друзі
Ласкаво просимо до іншого видання
Від цього ваша програма гроші і слава
Сьогодні ми зустрічаємо суперзірку реггетону
Єлсід
Привіт, Єлсід
Як ти
Привіт, Хімена
Дуже радий бути у вашій програмі
Раді, що можна поділитися з усіма глядачами
Ну, Єлсід розкажи нам про своє життя
вашої кар'єри
ваших проектів
хто ти насправді...
Я мама Єлсід
Голос
Цю пісню не можна звучати по радіо
Але я знаю, що ти будеш слухати його щодня
І я уточню, що відбувається
Тому що ви не бачите мене на своєму домашньому телевізорі. Тепер виявляється, що я не відомий
Бо мене немає на телебаченні
як ти такий слизький
Але в мене дійсно є інші теорії
Готую спочатку
Та, коли настане той день
І вітай мене доброго ранку
І щоб, відходячи, не сказали більше жодного, що співає
лайно
Нехай дивуються моєму таланту
Співаємо їх наживо
7:30 жити ідеально
Мені довелося схуднути
Вони змінили пару речей
це зробило мене більш недосконалим
І я роблю їх потроху
Як колись вони кричать на мене (мууууак)
тато
перестань називати мене розчарованим
І скажи, що я заздрю
Тому що я пішов
що моє ім'я невідоме
Але я не знаю
Щоб зло не народилося
Я народився 7 вересня 1979 року
У місті Медельїн
якого багато хто боїться
Я родом із скромного району
але я так хочу
І з прекрасної родини
За що я борюся щодня
Пам'ятаю дитиною
мав прагнення
І залишилися вони лише у снах
З багатьох причин
Хьюго мій батько
мій старий я люблю його
навчив мене розрізняти
Добро погане
Він пішов на роботу
Поки Марс піклувався про мене
Марта моя мама
моя улюблена старенька
Я подбала про свою сестру і про себе
Він навчив нас, як прекрасне життя
І смирення взяло верх
Цю пісню не можна звучати по радіо
Але я знаю, що ти будеш слухати його щодня
І я уточню, що відбувається
Бо ви не бачите мене на своєму домашньому телевізорі. Деякі мають справжній талант
І їм не потрібен був стиль, щоб купити
Завдяки зусиллям вони досягли успіху
Для таких (...) таких, як я, ми залишилися
так вони такі хороші
Я не розумію, чому б не запросити
Національні ЗМІ
Щоб вони вас знімали
В процесі опрацювання
Якою буде твоя наступна пісня
Поширений по всій Колумбії
я кидаю тобі виклик
І це не смітник
Щоб світ дізнався
Що талант у тобі називається
дай це мені
Не те, щоб інший пише за вас
Але
Це не моя лють
Ні про те, що дівчата кричать тату
Хоча співати це лайно
Мене дратує те, що співаків проголошують
композиторів
художників
І це лише одна фальшивка
Використання нових талантів
крадіжка підказок
І навіть плин моменту
Продати зображення на телебаченні
З бастардським стилем
всі супер зірки
У студії аранжують голоси
Для тих ідеальних облич
Але не будемо виходити з контексту
моя війна з тобою
Це за справжній талант
Цю пісню не можна звучати по радіо
Але я знаю, що ти будеш слухати його щодня
І я уточню, що відбувається
Тому що ви не бачите мене на своєму домашньому телебаченні, Ангієва причина мого існування
Батьків я люблю
І Бог за те, що він моя сила
Талант, який у мене є
Я зобов'язаний йому
і що я є
Це тільки для нього
У мене є жінка, яка мене супроводжує
А мій менеджер ніколи не питав
Єлсід скільки ти заробляєш
У мене є друзі, яких я вважаю своїми братами
І я люблю свою родину
Чому завжди
Мене завжди вчили
Щоб зберегти смирення
над усіма речами
кажу тобі
Так як моїх сімей мало
До моїх бабусі й дідуся по батьковій лінії
Як я сумую за тобою і запитую
Бог має їх у своїй славі
Прозвали королем міської злоби
Для чого ми, панове?
Пані, я тисну руку
Я дякую тобі за те, що співаєш мої пісні
Дозволь мені увійти і досягти ваших сердець
І подивіться, як їм подобається те, що я роблю
І втішатися в моменти, які є злісними
Будь причиною моїх відчуттів
І той, хто передає
всі свої емоції
час минає
І я все той же
гроші приходять
І я все той же
Я популярний і все той же
І для свого народу я завжди буду таким же
вдячний усім
навіть якщо ти мені не віриш
жертвуючи так багатьма речами
Навіть якщо вони цього не бачать
А сьогодні я художник
Дякую тобі
І це для вас
Що сьогодні мій голос почутий
Тобто з цифрових записів
Багато якісної музики
Ха-ха-ха
Dj Nelo
майстер-продюсер
китайський сенсай
Віту новий талант на вулиці
пісня dj
Ха-ха
в промисловості
Де багато разів талант
Це не дуже важливо
Я дякую Богу
за мій талант
Моїм шанувальникам за те, що вони не слідкують за тенденціями
ЗМІ, які мене підтримують
Дуже дякую
Тим, хто цього не робить
Мої найкращі побажання
Благослови вас Бог
джаз-музика
І цифрові записи
Я - Голос
Мама Єлсід хахаха
мамо
Я голос...