Переклад тексту пісні Out Of Sight - Yello, Oliver Nelson

Out Of Sight (оригінал)

I’ve just gotta follow
As if there’s no tomorrow
You let your body talk
I wanna share the way you walk
You’re not trying to be smart
You’re just dancing to my heart
That’s what love is all about
Shaking my mind inside-out
To the left, to the right
Your eyes are shining bright
To the left, to the right
And then you’re out of sight
You’re shaking the club all night long
You’re moving in much too strong
I wanna see you dance, catch your move
You got the irresponsible groove
You look into my eyes
Dramatic long goodbye
You’re dancing in my mind
Into the morning light
To the left, to the right
Your eyes are shining bright
To the left, to the right
And then you’re out of sight
To the left, to the right
Your eyes are shining bright
To the left, to the right
And then you’re out of sight

Out Of Sight (переклад)

Я просто повинен стежити
Ніби не завтра
Ви дозволяєте своєму тілу говорити
Я хочу поділитися тим, як ви ходите
Ви не намагаєтеся бути розумними
Ти просто танцюєш до мого серця
Ось що таке любов
Трусити мій розум навиворіт
Ліворуч, праворуч
Твої очі яскраво сяють
Ліворуч, праворуч
І тоді ви зникнете з поля зору
Ви трясете клуб всю ніч
Ви рухаєтеся занадто сильно
Я хочу побачити, як ви танцюєте, ловіть ваш рух
Ви отримали безвідповідальний грув
Ти дивишся мені в очі
Драматичне довге прощання
Ти танцюєш у моїй думці
У ранкове світло
Ліворуч, праворуч
Твої очі яскраво сяють
Ліворуч, праворуч
І тоді ви зникнете з поля зору
Ліворуч, праворуч
Твої очі яскраво сяють
Ліворуч, праворуч
І тоді ви зникнете з поля зору