Переклад тексту пісні Dark Side - Yello

Dark Side - Yello
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dark Side, виконавця - Yello.
Дата випуску: 29.09.2016
Мова пісні: Англійська

Dark Side

(оригінал)
Show me your dark side
I wanna lose my pride
Show me your dark side
I wanna lose my mind
I do what I can
According to your plan
I wanna be a child
In the universe of your smile
«Love» is a word seems far too small
To even begin to address this turmoil
You will be playing on my mind
You will be playing on my mind
You drive me to the wild side
You take me for a ride
My rational mind is gone
I’m just falling for your song
You will be playing on my mind
Why don’t you show me how to find
Before you kiss me, feed me, enrage me
Before you taste me, test me, and praise me
You will be playing on my mind
You will be playing on my mind
You will be playing on my mind
Show me your dark side
I wanna lose my mind
Show me your dark side
I wanna lose my pride
You drive me to the wild side
You take me for a ride
My rational mind is gone
I’m just falling for your song
«Love» is a word seems far too small
To even begin to address this turmoil
You will be playing on my mind
You will be playing on my mind
(переклад)
Покажи мені свою темну сторону
Я хочу втратити свою гордість
Покажи мені свою темну сторону
Я хочу втратити розум
Я роблю те, що можу 
Відповідно до вашого плану
Я хочу бути дитиною
У всесвіті твоєї посмішки
«Любов» — слово здається занадто маленьким
Щоб навіть почати вирішувати цю негаразду
Ви гратимете в моїй думці
Ви гратимете в моїй думці
Ти ведеш мене на дикий бік
Ви берете мене покататися
Мій раціональний розум зник
Я просто закохався у вашу пісню
Ви гратимете в моїй думці
Чому б вам не показати мені як знайти
Перш ніж поцілувати мене, нагодуй мене, розлютиш мене
Перш ніж скуштувати мене, випробуй мене і хваліть мене
Ви гратимете в моїй думці
Ви гратимете в моїй думці
Ви гратимете в моїй думці
Покажи мені свою темну сторону
Я хочу втратити розум
Покажи мені свою темну сторону
Я хочу втратити свою гордість
Ти ведеш мене на дикий бік
Ви берете мене покататися
Мій раціональний розум зник
Я просто закохався у вашу пісню
«Любов» — слово здається занадто маленьким
Щоб навіть почати вирішувати цю негаразду
Ви гратимете в моїй думці
Ви гратимете в моїй думці
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Drive / Driven 2009
The Race 1987
Starlight Scene 2021
Out Of Dawn 2009
Friday Smile 2021
Desire 1994
Oh Yeah 1994
Mean Monday 2021
Spinning My Mind 2020
How How 2009
Otto Di Catania 2009
Out Of Sight 2020
Jungle Bill 1990
Waba Duba 2021
The Expert 2009
Get On 2009
Of Course I'm Lying 2009
Vicious Games 1994
You Better Hide 2008
Jingle Bells 1994

Тексти пісень виконавця: Yello