| Mean Monday (оригінал) | Mean Monday (переклад) |
|---|---|
| I’m gonna lose my mind when I hear your voice | Я вийду з розуму, коли почую твій голос |
| I love the games you play, ain’t got no choice | Я люблю ігри, у які ви граєте, у мене немає вибору |
| I’m a slave in the game, playing the tough | Я раб у грі, граю жорстко |
| Running from love, it’s getting rough | Тікаючи від кохання, стає важко |
| Sometimes stupid, sometimes mean | Іноді дурні, іноді підлі |
| But then I wanna tell you I’m incredibly keen | Але тоді я хочу вам сказати, що я неймовірно зацікавлений |
| Keen to tell you I’m just playing the cool | Хочу сказати вам, що я просто граю круто |
| Please, Margarita, kiss the fool | Будь ласка, Маргарито, поцілуй дурня |
| Keen to tell you I’m just playing the cool | Хочу сказати вам, що я просто граю круто |
| Please, Margarita, kiss the fool | Будь ласка, Маргарито, поцілуй дурня |
| Please, Margarita, hold me tight | Будь ласка, Маргарито, тримай мене міцно |
| Please, Margarita, show me the light | Будь ласка, Маргарито, покажи мені світло |
| Show me the light | Покажи мені світло |
| Of love | Любові |
| Please, Margarita, hold me tight | Будь ласка, Маргарито, тримай мене міцно |
| Please, Margarita, show me the light | Будь ласка, Маргарито, покажи мені світло |
| Show me the light | Покажи мені світло |
| Of love | Любові |
| Well, I believe it when you tell me that you love me | Ну, я ввірю, коли ти говориш мені що любиш мене |
| I just have to believe everything that you say | Я просто повинен вірити всьому, що ви говорите |
| Sometimes I know you can be so vain | Іноді я знаю, що ти можеш бути таким марнославним |
| But baby, you know, that I, I keep loving you | Але дитино, ти знаєш, що я, я продовжую кохати тебе |
| I’ll never be the man, you think you know | Я ніколи не стану чоловіком, ти думаєш, що знаєш |
| I’m playing tough and I’m feeling low | Я граю жорстко і відчуваю себе пригніченим |
| I’m a slave in the game, playing the tough | Я раб у грі, граю жорстко |
| Running from love, it’s getting rough | Тікаючи від кохання, стає важко |
| I never had in mind to be mean | Я ніколи не мав на думці бути злим |
| Please, Margarita, incredibly keen | Будь ласка, Маргарито, неймовірно зацікавлено |
| Keen to tell you, I’m just playing the cool | Хочу сказати вам, що я просто граю круто |
| Please, Margarita, kiss the fool | Будь ласка, Маргарито, поцілуй дурня |
| Please, Margarita, hold me tight | Будь ласка, Маргарито, тримай мене міцно |
| Please, Margarita, show me the light | Будь ласка, Маргарито, покажи мені світло |
| Show me the light | Покажи мені світло |
| I keep loving you | Я продовжую любити тебе |
| Please, Margarita, hold me tight | Будь ласка, Маргарито, тримай мене міцно |
| Please, Margarita, show me the light | Будь ласка, Маргарито, покажи мені світло |
| Show me the light | Покажи мені світло |
| Of love | Любові |
| Please, Margarita, hold me tight | Будь ласка, Маргарито, тримай мене міцно |
| Please, Margarita, show me the light | Будь ласка, Маргарито, покажи мені світло |
| Show me the light | Покажи мені світло |
| Of love | Любові |
Переклад тексту пісні Mean Monday - Yello
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mean Monday , виконавця -Yello
У жанрі:Электроника
Дата випуску:29.04.2021
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2009 | |
| 1987 | |
| 2021 | |
| 2009 | |
| 2021 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 2020 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2020 | |
| 1990 | |
| 2016 | |
| 2021 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 1994 | |
| 2008 | |
| 1994 |