Переклад тексту пісні Domingo - Yello

Domingo (оригінал)

We are here in this holy cave today
To celebrate the reincarnation of Domingo de Santa Clara
The man who convinced us that there is no Lord
For His name is Buddha, Allah, Shiva, Jahve outside our bodies
We are God 'cause only we can create the idea
Of His existence in our holy brains
Je deteste l’idee de dieu et de son fils
C’est une des idees les plus diaboliques
Dans l’histoire entiere de l’homme
Let us pray to ourselves and our spirits
Domingo you show me just nothing like no one before
Domingo you show me just nothing like no one before
Domingo you show me just nothing like no one before
Domingo you show me just nothing like no one before
Domingo of Santa Clara you made us believe
That you are no phantom when without
The slightest spot of a thousand nations
You sprayed your blood of Domingo
We all know Domingo of Santa Clara
Will be born today, tomorrow and the day after
Billions of times 'til the end of the Universe
Here with a smile on his face still rest of our species watches
The catastrophe
Domingo you show me just nothing like no one before
Domingo you show me just nothing like no one before
Domingo you show me just nothing like no one before

Domingo (переклад)

Сьогодні ми тут, у цій святій печері
Щоб відсвяткувати реінкарнацію Домінго де Санта-Клари
Людина, яка переконала нас у тому, що Господа немає
Бо Його ім’я Будда, Аллах, Шива, Яхве поза нашими тілами
Ми — Бог, тому що лише ми можемо створити ідею
Про Його існування в нашому святому мозку
Je deteste l’idee de dieu et de son fils
C’est une des idees les plus diaboliques
Dans l’histoire entiere de l’homme
Давайте помолимось про себе і свій дух
Домінго, ти не показуєш мені нічого такого, як ніхто раніше
Домінго, ти не показуєш мені нічого такого, як ніхто раніше
Домінго, ти не показуєш мені нічого такого, як ніхто раніше
Домінго, ти не показуєш мені нічого такого, як ніхто раніше
Домінго з Санта-Клари, ти змусив нас повірити
Що ти не привид без нього
Найменша пляма з тисячі націй
Ви розпорошили свою кров Домінго
Ми всі знаємо Домінго з Санта-Клари
Народиться сьогодні, завтра і післязавтра
Мільярди разів до кінця Всесвіту
Тут із посмішкою на обличчі досі дивиться решта наших видів
Катастрофа
Домінго, ти не показуєш мені нічого такого, як ніхто раніше
Домінго, ти не показуєш мені нічого такого, як ніхто раніше
Домінго, ти не показуєш мені нічого такого, як ніхто раніше