Переклад тексту пісні Время - Yanix, SLIMUS

Время (оригінал)

Нет-нет, да-да, нет времени на бла-бла
Всем-всем на старт, не тупи, ведь жизнь одна!
Не смей сдать шаг, время льется как вода
Верь мне я знал не успевших до конца
Всему свое время, время перемен
Если ты не шел в ногу с временем
Со мной время летит
В то время как с твоим преданным идет медленно
В свое время пахал немерено
Знал, что денежки — вопрос времени
И на время перестал делить
Свое рабочее время с свободным временем
В наше время времени в обрез
Не моргнешь, и время собирать камни
В любое время года, все время говорю себе:
‘'Не время дать задний''
Одно время делал все не вовремя
Самое время показать им, кто в здании
До поры до времени ты льешь грязью
Придет время ты поймешь, я — тот парень
Нету времени на временных
Даже время от времени, время от времени
Во мне Джеймесон, тем временем на мне черная, белая
Две одновременно
Дайте время нам, покажу им, кто из нас тут временно
Могу не писать треки неделями
В тоже время я б собрал стерео
Стрелки тик-тик
Мой будильник динь-динь
По ночам мы не спим
Высплюсь позже в GT
Нет-нет, да-да, нет времени на бла-бла
Всем-всем на старт, не тупи, ведь жизнь одна!
Не смей сдать шаг, время льется как вода
Верь мне я знал не успевших до конца
Времени нет, оно бежит куда-то
Машины времени макет нас не вернёт обратно
Я убивал его жестоко и так многократно
Я убивал его ещё за партой
Я убивал его играя и играя в карты
Я убивал его быстро, как тараканы Раптор
Менял его на сук тупых за тариф бесплатный
Менял на алкоголь и дым, думал нормальный бартер
Я это делал не один, а делал целый квартал
Время ракетой летит, трамбует нас как трактор
И я конечно не такой губастый Шон Картер, но…
За моё время кинь на карту
Нет — нет, да — да, нет времени на бла-бла
Всем-всем на старт, не тупи, ведь жизнь одна!
Не смей сдать шаг, время льется как вода
Верь мне я знал не успевших до конца

Время (переклад)

Ні-ні, так-так, немає часу на бла-бла
Усім-усім на Старт, не тупи, адже життя одне!
Не смій здати крок, час ллється як вода
Вір мені я знав не встиглих до кінця
Усьому свій час, час змін
Якщо ти не йшов у ногу з часом
Зі мною час летить
У той час як з твоїм відданим йде повільно
Свого часу орав непомірно
Знав, що гроші — питання часу
І на час перестав ділити
Свій робочий час зі вільним часом
В наш час часу в обріз
Не моргнеш, і час збирати каміння
Будь-якої пори року, весь час кажу собі:
''Не час дати задній''
У свій час робив все не вчасно
Саме час показати їм, хто в будівлі
До пори до часу ти ллєш брудом
Настане час ти зрозумієш, я — той хлопець
Нема часу на часових
Навіть час від часу, час від часу
У мене Джеймесон, тим часом на мені чорна, біла
Дві одночасно
Дайте час нам, покажу їм, хто з нас тимчасово
Можу не писати треки тижнями
У той же час я зібрав стерео
Стрілки тик-тік
Мій будильник Дінь-Дінь
По ночах ми не спимо
Висплюсь пізніше в GT
Ні-ні, так-так, немає часу на бла-бла
Усім-усім на Старт, не тупи, адже життя одне!
Не смій здати крок, час ллється як вода
Вір мені я знав не встиглих до кінця
Часу немає, воно біжить кудись
Машини часу макет нас не поверне назад
Я вбивав його жорстоко і так багаторазово
Я вбивав його ще за партою
Я вбивав його граючи і граючи в карти
Я вбивав його швидко, як таргани Раптор
Міняв його на сук тупих за тариф безкоштовний
Міняв на алкоголь і дим, думав нормальний бартер
Я це робив не один, а робив цілий квартал
Час ракетою летить, трамбує нас як трактор
І я звичайно не такий губастий Шон Картер, але...
За мій час кинь на карту
Ні — ні, так — так, немає часу на бла-бла
Усім-усім на Старт, не тупи, адже життя одне!
Не смій здати крок, час ллється як вода
Вір мені я знав не встиглих до кінця