Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pensão, виконавця - Xutos & Pontapés. Пісня з альбому Circo De Feras, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1986
Лейбл звукозапису: PolyGram Portugal
Мова пісні: Португальська
Pensão(оригінал) |
E tu, tu estás tão perto |
E eu, eu estou tão perto |
E nada, nos pode parar |
Pois já chegamos onde queríamos chegar |
De qualquer maneira |
Tiro-te daqui |
Daqui para outro lado |
Onde possa mexer em ti |
E os olhos, procuram os olhos |
E a boca, pede a outra boca |
E nada, nos pode parar |
Pois já chegaram onde queriam chegar |
Pois já chegaram onde queriam chegar |
De qualquer maneira |
Tiro-te daqui |
Daqui para outro lado |
Onde possa mexer em ti |
Num quarto alugado |
Numa pensão qualquer |
Vais ter de me dar |
O que me andas a prometer |
O que me andas a prometer |
O que me andas a prometer |
(переклад) |
А ти, ти так близько |
І я, я так близько |
І ніщо не може нас зупинити |
Бо ми прийшли туди, куди хотіли |
У всякому разі |
забирай тебе звідси |
звідси на інший бік |
Де я можу доторкнутися до тебе |
І очі, шукайте очі |
І уста, питає другий рот |
І ніщо не може нас зупинити |
Ну, вони дісталися, куди хотіли. |
Ну, вони дісталися, куди хотіли. |
У всякому разі |
забирай тебе звідси |
звідси на інший бік |
Де я можу доторкнутися до тебе |
в орендованому приміщенні |
на будь-яку пенсію |
Ви повинні дати мені |
Що ти мені обіцяєш |
Що ти мені обіцяєш |
Що ти мені обіцяєш |