Переклад тексту пісні Pensão - Xutos & Pontapés

Pensão - Xutos & Pontapés
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pensão, виконавця - Xutos & Pontapés. Пісня з альбому Circo De Feras, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1986
Лейбл звукозапису: PolyGram Portugal
Мова пісні: Португальська

Pensão

(оригінал)
E tu, tu estás tão perto
E eu, eu estou tão perto
E nada, nos pode parar
Pois já chegamos onde queríamos chegar
De qualquer maneira
Tiro-te daqui
Daqui para outro lado
Onde possa mexer em ti
E os olhos, procuram os olhos
E a boca, pede a outra boca
E nada, nos pode parar
Pois já chegaram onde queriam chegar
Pois já chegaram onde queriam chegar
De qualquer maneira
Tiro-te daqui
Daqui para outro lado
Onde possa mexer em ti
Num quarto alugado
Numa pensão qualquer
Vais ter de me dar
O que me andas a prometer
O que me andas a prometer
O que me andas a prometer
(переклад)
А ти, ти так близько
І я, я так близько
І ніщо не може нас зупинити
Бо ми прийшли туди, куди хотіли
У всякому разі
забирай тебе звідси
звідси на інший бік
Де я можу доторкнутися до тебе
І очі, шукайте очі
І уста, питає другий рот
І ніщо не може нас зупинити
Ну, вони дісталися, куди хотіли.
Ну, вони дісталися, куди хотіли.
У всякому разі
забирай тебе звідси
звідси на інший бік
Де я можу доторкнутися до тебе
в орендованому приміщенні
на будь-яку пенсію
Ви повинні дати мені
Що ти мені обіцяєш
Що ти мені обіцяєш
Що ти мені обіцяєш
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Deitar A Perder 2017
Se Não Tens Abrigo 2009
Jogo Do Empurra 2019
Outro País 1992
Direito Ao Deserto 1992
Pequenina 1992
Mas Não Foi Assim... 2009
Faca No Coração 1992
Doce Murmúrio 1992
Vida Malvada 1986
A Busca 1992
Há Qualquer Coisa 2017
Lisboa, A Magnífica ! 1992
Nós Dois 1988
Doçuras 2008
AA UU (Ao Vivo) ft. Xutos & Pontapés 2015
Dados Viciados (Ao Vivo) ft. Xutos & Pontapés 2015
Para Ti Maria (Ao Vivo) ft. Xutos & Pontapés 2015
À Minha Maneira (Ao Vivo) ft. Xutos & Pontapés 2015
Prisão Em Si 1988

Тексти пісень виконавця: Xutos & Pontapés