Переклад тексту пісні Vida Malvada - Xutos & Pontapés

Vida Malvada - Xutos & Pontapés
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vida Malvada , виконавця -Xutos & Pontapés
Пісня з альбому: Circo De Feras
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.1986
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:PolyGram Portugal

Виберіть якою мовою перекладати:

Vida Malvada (оригінал)Vida Malvada (переклад)
Adeus vida atinada До побачення розумне життя
Dos horários e das bichas Про часи і про диваків
E das gripes do inverno І зимовий грип
E do suor do verão І від літнього поту
Adeus vida atinada До побачення розумне життя
Das mil maneiras de passar fome З тисячі способів голодувати
Adeus às praias до побачення з пляжами
Cheias de gente повний людей
E um beijo pra quem fica І поцілунок для тих, хто залишиться
Adeus vida atinada До побачення розумне життя
Ter de dormir sete horas por dia Доводиться спати сім годин на добу
Ir para o trabalho e ainda é de noite Йду на роботу, а ще ніч
Sempre o mesmo a todas as horas Завжди однаково в усі години
Adeus vida atinada До побачення розумне життя
Das mil maneiras de passar fome З тисячі способів голодувати
Adeus às praias до побачення з пляжами
Cheias de gente повний людей
E um beijo pra quem fica І поцілунок для тих, хто залишиться
Mudar de roupa, saudar o cabelo Переодягання, привітання зачісці
Dormir no carro, todo nu em pelo Спить в машині, весь голий
Dizer que hoje o dia está perfeito Кажучи, що сьогодні ідеальний день
Pôr óculos escuros a torto e a direito Одягати сонцезахисні окуляри ліворуч і праворуч
Pois hoje vou pegar na guitarra Ну, сьогодні я візьму гітару
É hoje que eu me faço à estrada Сьогодні я вирушив у дорогу
Olá ó vida malvada привіт, зле життя
Escorrega e desliza Слізгай і ковзай
Nessa estrada de vento На цій вітряній дорозі
Sempre, sempre, sempre Завжди завжди завжди
Adeus às praias до побачення з пляжами
Cheias de gente повний людей
E um beijo pra quem ficaІ поцілунок для тих, хто залишиться
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: