Переклад тексту пісні Jogo Do Empurra - Xutos & Pontapés

Jogo Do Empurra (оригінал)

Debaixo de um tecto de plástico
Olhos abertos na escuridão
Deitados
Vestidos
Amam-se entre as pedras do chão
Já mais calmos
De costas
Abandonados e a sonhar
Se fecharem um pouco os olhos
Conseguem ver as estrelas
A brilhar
Será sempre assim
Dormindo
Na rua
E é Janeiro
Eu durmo
Na rua
Desde Janeiro
Os putos
Na escola
Não estão lá para aprender
Foi onde
Ficaram
A dormir para ninguém ver
As misérias
De quem manda
Nesta terra do sem querer
E viva o jogo do empurra
Já que ninguém tem nada a perder
Será sempre assim
Debaixo deste céu
E é Janeiro
Dormindo na rua
Debaixo deste céu
Eu durmo na rua
E é Janeiro
Eu durmo na rua
Desde Janeiro

Jogo Do Empurra (переклад)

Під пластиковим дахом
Відкрийте очі в темряві
лежачи
сукні
Вони люблять один одного між каменями підлоги
вже спокійніше
Задом наперед
Покинутий і мріючий
Якщо трохи заплющити очі
Чи можна побачити зірки
Світити
Так буде завжди
Сплячий
На вулиці
А це січень
я сплю
На вулиці
З січня
Діти
В школі
там не вчитися
був де
залишився
Спати, щоб ніхто не бачив
Біда
Хто головний
У цій країні ненавмисно
І наживіть гру-штовхання
Так як втрачати нікому
Так буде завжди
під цим небом
А це січень
спати на вулиці
під цим небом
Я сплю на вулиці
А це січень
Я сплю на вулиці
З січня