Переклад тексту пісні Se Não Tens Abrigo - Xutos & Pontapés

Se Não Tens Abrigo (оригінал)

Xutos & Pontapés
Miscellaneous
Se NãO Tens Abrigo
Imagina um céu, branco de azul
Um luz quieta, um pouco de sul
Um homem parado, segura o contil
Parece cansado, assim visto de perfil
Uma sombra pequena, uma longa jornada
Parece à procura, mas não acha nada
Não há uma casa sem uma parede
E a água que bebe, não lhe mata a sede
Aquela sede
A sua sede
E ele onde está
De onde virá
Por quem perguntará
Amanhã saberá
Ele onde está
De onde virá
Amanhã matará
Eu espreito à janela, por traz da vidraça
E vejo o sujeito, no meio da praça
Não há um homem, sem o seu segredo
Verdade escondida, a mãe do seu medo
Aquele medo
É o seu segredo
E ele onde está
De onde virá
Por quem perguntará
Amanhã saberá
Ele onde está
De onde virá
Amanhã matará
Imagina um céu, negro de perigo
Desperta terror, ver o desconhecido
Desconfia dele, mas faz a viagem
Se não tens abrigo, que tenhas coragem

(переклад)

Удари ногами
Різне
Якщо у вас немає притулку
Уявіть собі небо, біло-блакитне
Тихе світло, трохи південніше
Чоловік, який стоїть на місці, тримає контил
Виглядає втомленим, тому видно в профілі
Маленька тінь, далека подорож
Схоже, шукає, але нічого не знаходить
Немає будинку без стіни
А вода, яку ви п’єте, спраги не втамує
що спрага
Ваш штаб
А де він
Звідки воно вийде
хто запитає
завтра ти дізнаєшся
він де знаходиться
Звідки воно вийде
завтра вб'є
Дивлюсь у вікно, за склом
І я бачу предмет, посеред площі
Немає людини без своєї таємниці
Прихована правда, мати твого страху
той страх
Це твоя таємниця
А де він
Звідки воно вийде
хто запитає
завтра ти дізнаєшся
він де знаходиться
Звідки воно вийде
завтра вб'є
Уявіть собі небо, чорне від небезпеки
Пробуджує жах, бачачи невідоме
Не довіряє йому, але їде
Якщо у вас немає притулку, нехай у вас є мужність