Переклад тексту пісні O Falcão - Xutos & Pontapés

O Falcão - Xutos & Pontapés
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні O Falcão, виконавця - Xutos & Pontapés. Пісня з альбому Xutos & Pontapés, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2008
Лейбл звукозапису: Universal Music Portugal
Мова пісні: Португальська

O Falcão

(оригінал)
Vastas planícies de desespero
Eu sei que te perdeste por lá
Olha o falcão pairando no alto
Tu segue a flecha do seu olhar
Por tudo o que eu fiz
Não consigo voltar atrás
Por tudo o que eu quis
Desesperado sigo em solidão
O fumo branco sobre no ar
Vem da cidade que nunca dorme
Acho que eu já fui como tu
Um puto inquieto e cheio de fome
As pedras soltas escondem o caminho
Nada parece ser o que é
Também eu já me perdi sozinho
Olhos fechados e nenhuma fé
Olhos fechados e nenhuma fé
Por tudo o que eu fiz
Não consigo voltar atrás
Por tudo o que eu quis
Desesperado sigo em solidão
Por tudo o que eu fiz
Não consigo voltar atrás
Por tudo o que eu quis
Desesperado sigo em solidão
Vastas planícies de desespero
Eu sei que me arrancaste dali
As tuas penas foram os meus braços
Tu foste a luz que eu descobri
Tu és a luz que eu hei-de seguir
Por tudo o que eu fiz
Sei que não posso voltar atrás
Por tudo o que eu não quis
Mesmo a teu lado sigo em solidão
Em solidão
(переклад)
Безмежні рівнини відчаю
Я знаю, що ти там заблукав
Подивіться на яструба, який ширяє високо
Ти йдеш за стрілою свого погляду
За все, що я зробив
Я не можу повернутися
За все, що я хотіла
У розпачі я продовжую на самоті
Білий дим у повітрі
Він походить із міста, яке ніколи не спить
Мені здається, я був таким, як ти
Неспокійний і голодний малюк
Розсипане каміння приховує шлях
Здається, ніщо не є тим, що є
Я теж загубився сам
Заплющені очі й немає віри
Заплющені очі й немає віри
За все, що я зробив
Я не можу повернутися
За все, що я хотіла
У розпачі я продовжую на самоті
За все, що я зробив
Я не можу повернутися
За все, що я хотіла
У розпачі я продовжую на самоті
Безмежні рівнини відчаю
Я знаю, що ти витягнув мене звідти
Твої пір'я були моїми руками
Ти був світлом, яке я відкрив
Ти світло, за яким я піду
За все, що я зробив
Я знаю, що не можу повернутися
За все, чого я не хотів
Навіть поруч з тобою я йду на самоті
на самоті
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Deitar A Perder 2017
Se Não Tens Abrigo 2009
Jogo Do Empurra 2019
Outro País 1992
Direito Ao Deserto 1992
Pequenina 1992
Mas Não Foi Assim... 2009
Faca No Coração 1992
Doce Murmúrio 1992
Vida Malvada 1986
A Busca 1992
Há Qualquer Coisa 2017
Lisboa, A Magnífica ! 1992
Nós Dois 1988
Doçuras 2008
AA UU (Ao Vivo) ft. Xutos & Pontapés 2015
Dados Viciados (Ao Vivo) ft. Xutos & Pontapés 2015
Para Ti Maria (Ao Vivo) ft. Xutos & Pontapés 2015
À Minha Maneira (Ao Vivo) ft. Xutos & Pontapés 2015
Prisão Em Si 1988

Тексти пісень виконавця: Xutos & Pontapés