Переклад тексту пісні Morte Ou Vida - Xutos & Pontapés

Morte Ou Vida (оригінал)

A vida é p`ra ser vivida
A morte é p`ra ser esquecida
E fiquem os reis na história
E os heróis na memória
E viva o lobo na floresta
E viva também quem não presta
E vivam os peixes do rio
E durmam tias com tios
Vivo eu entre vocês
Vivo eu entre vocês
E viva o dia nocturno
E viva a noite diurna
E viva o horário móvel
Da vida p`ra ser vivida
Vivo eu entre vocês
Vivo eu entre vocês
Viva a noite nas cidades
Procurando novidades
E todas as liberdades, viva!
Viva a noite nas cidades
Procurando novidades
E todas as liberdades, viva!
Vivo eu entre vocês
Vivo eu entre vocês

Morte Ou Vida (переклад)

Життя треба прожити
Смерть треба забути
І нехай королі залишаться в історії
І герої в пам’яті
Хай живе вовк у лісі
І хай живуть ті, хто не платить
І хай живе річкова риба
А тітки сплять з дядьками
Я живу серед вас
Я живу серед вас
І жити вночі вдень
І проживи денну ніч
І живіть часом мобільного зв’язку
Від життя, яке потрібно прожити
Я живу серед вас
Я живу серед вас
Проживи ніч у містах
шукаю новини
І всі свободи, нехай живуть!
Проживи ніч у містах
шукаю новини
І всі свободи, нехай живуть!
Я живу серед вас
Я живу серед вас