Переклад тексту пісні Manhã Submersa - Xutos & Pontapés

Manhã Submersa - Xutos & Pontapés
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Manhã Submersa, виконавця - Xutos & Pontapés. Пісня з альбому Dados Viciados, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 05.02.2009
Лейбл звукозапису: Parlophone Music Portugal
Мова пісні: Португальська

Manhã Submersa

(оригінал)
O frio aperta na manhã submersa
Entra a neblina com o sol a nascer
Contando os passos para se entreter
Lá vai ele, ainda a sonhar
Não sabe o nome mas conhece o cheiro
Quando ela entrar no apeadeiro
Talvez mais tarde quando a escola acabar
Mesmo à saída, a bola a girar
Ela apareça e ele consiga falar
A rapariga saiu da escola
Viu os rapazes a jogar à bola
Passou por eles, houve um que sorriu
Não ligou, e a rua subiu
Só mais tarde, já ao deitar
Olhou o espelho onde foi encontrar
O amor escondido e então sorriu
(переклад)
Холодні віджимки вранці під водою
Туман заходить із сходом сонця
Підрахунок кроків, щоб розважитися
Ось він іде, все ще мріє
Не знає назви, але знає запах
Коли вона заходить на зупинку
Можливо, пізніше, коли закінчиться школа
Прямо на виході м’яч обертається
Вона з’являється, і він може говорити
Дівчинка пішла зі школи
Бачив, як хлопці грали в м’яч
Він пройшов повз них, був один, який посміхнувся
Не подзвонив, і вулиця піднялася
Тільки пізніше, вже перед сном
Він подивився в дзеркало, де знайшов
Прихована любов, а потім він посміхнувся
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Deitar A Perder 2017
Se Não Tens Abrigo 2009
Jogo Do Empurra 2019
Outro País 1992
Direito Ao Deserto 1992
Pequenina 1992
Mas Não Foi Assim... 2009
Faca No Coração 1992
Doce Murmúrio 1992
Vida Malvada 1986
A Busca 1992
Há Qualquer Coisa 2017
Lisboa, A Magnífica ! 1992
Nós Dois 1988
Doçuras 2008
AA UU (Ao Vivo) ft. Xutos & Pontapés 2015
Dados Viciados (Ao Vivo) ft. Xutos & Pontapés 2015
Para Ti Maria (Ao Vivo) ft. Xutos & Pontapés 2015
À Minha Maneira (Ao Vivo) ft. Xutos & Pontapés 2015
Prisão Em Si 1988

Тексти пісень виконавця: Xutos & Pontapés