Переклад тексту пісні Esquadrão Da Morte - Xutos & Pontapés

Esquadrão Da Morte - Xutos & Pontapés
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Esquadrão Da Morte, виконавця - Xutos & Pontapés. Пісня з альбому Xutos & Pontapés Ao Vivo 1988, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2008
Лейбл звукозапису: Universal Music Portugal
Мова пісні: Португальська

Esquadrão Da Morte

(оригінал)
Por não querer aquilo que me é dado
Por não querer nem governo nem estado
Por não ter nada e por tudo querer
Esquadrão da morte faz-me correr
Por não querer aquilo que me é dado
Por não querer nem governo nem estado
Por não ter nada e por tudo querer
Esquadrão da morte faz-me correr
Eles aí estão.
Já lhes sinto o bafo
Dobro uma esquina a ver se me safo
Por aí não, que não tem saída
Muito obrigado, que arriscas a vida
A noite é dia, o dia é noite
Não tenho sítio onde me acoite
Esquadrão da morte avança no escuro
E sinto em frente a sombra de um muro
E sigo o cheiro na escuridão
Que me conduz onde está a razão
E sigo o cheiro na escuridão
Que me conduz onde está a razão
Sangue na boca da queda de há pouco
Tento falar, só sai um grito rouco
Num beco sujo, num vão de escada
Dois tiros secos e não resta nada
Por isso eu ponho, eu ponho a questão
Onde, mas onde se esconde a razão
Por isso eu ponho, eu ponho a questão
Onde, mas onde se esconde a razão
Por isso eu ponho, eu ponho a questão
Onde, mas onde se esconde a razão
Por isso eu ponho, eu ponho a questão
Onde, mas onde se esconde a razão
(переклад)
За те, що не хочу того, що мені дають
За те, що не хочу ні уряду, ні держави
За те, що нічого не маєш і хочеш всього
Ескадрон смерті змушує мене бігти
За те, що не хочу того, що мені дають
За те, що не хочу ні уряду, ні держави
За те, що нічого не маєш і хочеш всього
Ескадрон смерті змушує мене бігти
Ось вони.
Я вже відчуваю їхній подих
Я повертаю за ріг, щоб перевірити, чи безпечний я
Не там, немає виходу
Дуже дякую, ви ризикуєте своїм життям
Ніч є день, день є ніч
Мені нема де мене обійняти
Загін смерті просувається в темряві
Я відчуваю себе перед тінню стіни
Стежу за запахом у темряві
Що веде мене туди, де причина
Стежу за запахом у темряві
Що веде мене туди, де причина
Кров у роті від падіння нещодавно
Намагаюся говорити, тільки хрипкий крик виходить
У брудному провулку, на сходовій клітці
Два сухих удари і нічого не залишилося
Тому я питаю, я ставлю питання
Де, але де прихована причина
Тому я питаю, я ставлю питання
Де, але де прихована причина
Тому я питаю, я ставлю питання
Де, але де прихована причина
Тому я питаю, я ставлю питання
Де, але де прихована причина
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Deitar A Perder 2017
Se Não Tens Abrigo 2009
Jogo Do Empurra 2019
Outro País 1992
Direito Ao Deserto 1992
Pequenina 1992
Mas Não Foi Assim... 2009
Faca No Coração 1992
Doce Murmúrio 1992
Vida Malvada 1986
A Busca 1992
Há Qualquer Coisa 2017
Lisboa, A Magnífica ! 1992
Nós Dois 1988
Doçuras 2008
AA UU (Ao Vivo) ft. Xutos & Pontapés 2015
Dados Viciados (Ao Vivo) ft. Xutos & Pontapés 2015
Para Ti Maria (Ao Vivo) ft. Xutos & Pontapés 2015
À Minha Maneira (Ao Vivo) ft. Xutos & Pontapés 2015
Prisão Em Si 1988

Тексти пісень виконавця: Xutos & Pontapés

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Ease on Down the Road 2013
Gotta Be A Leader 2022
Night over Disneyland 2014
Perfect Execution 2015
Talk About It ft. Hot Shade 2017
Around The World 2021
Mountain Woman 1971