Переклад тексту пісні Esquadrão Da Morte - Xutos & Pontapés

Esquadrão Da Morte - Xutos & Pontapés
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Esquadrão Da Morte , виконавця -Xutos & Pontapés
Пісня з альбому: Xutos & Pontapés Ao Vivo 1988
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.2008
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:Universal Music Portugal

Виберіть якою мовою перекладати:

Esquadrão Da Morte (оригінал)Esquadrão Da Morte (переклад)
Por não querer aquilo que me é dado За те, що не хочу того, що мені дають
Por não querer nem governo nem estado За те, що не хочу ні уряду, ні держави
Por não ter nada e por tudo querer За те, що нічого не маєш і хочеш всього
Esquadrão da morte faz-me correr Ескадрон смерті змушує мене бігти
Por não querer aquilo que me é dado За те, що не хочу того, що мені дають
Por não querer nem governo nem estado За те, що не хочу ні уряду, ні держави
Por não ter nada e por tudo querer За те, що нічого не маєш і хочеш всього
Esquadrão da morte faz-me correr Ескадрон смерті змушує мене бігти
Eles aí estão.Ось вони.
Já lhes sinto o bafo Я вже відчуваю їхній подих
Dobro uma esquina a ver se me safo Я повертаю за ріг, щоб перевірити, чи безпечний я
Por aí não, que não tem saída Не там, немає виходу
Muito obrigado, que arriscas a vida Дуже дякую, ви ризикуєте своїм життям
A noite é dia, o dia é noite Ніч є день, день є ніч
Não tenho sítio onde me acoite Мені нема де мене обійняти
Esquadrão da morte avança no escuro Загін смерті просувається в темряві
E sinto em frente a sombra de um muro Я відчуваю себе перед тінню стіни
E sigo o cheiro na escuridão Стежу за запахом у темряві
Que me conduz onde está a razão Що веде мене туди, де причина
E sigo o cheiro na escuridão Стежу за запахом у темряві
Que me conduz onde está a razão Що веде мене туди, де причина
Sangue na boca da queda de há pouco Кров у роті від падіння нещодавно
Tento falar, só sai um grito rouco Намагаюся говорити, тільки хрипкий крик виходить
Num beco sujo, num vão de escada У брудному провулку, на сходовій клітці
Dois tiros secos e não resta nada Два сухих удари і нічого не залишилося
Por isso eu ponho, eu ponho a questão Тому я питаю, я ставлю питання
Onde, mas onde se esconde a razão Де, але де прихована причина
Por isso eu ponho, eu ponho a questão Тому я питаю, я ставлю питання
Onde, mas onde se esconde a razão Де, але де прихована причина
Por isso eu ponho, eu ponho a questão Тому я питаю, я ставлю питання
Onde, mas onde se esconde a razão Де, але де прихована причина
Por isso eu ponho, eu ponho a questão Тому я питаю, я ставлю питання
Onde, mas onde se esconde a razãoДе, але де прихована причина
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: