Переклад тексту пісні Cigarette (Aquilo Que Eu Quero Mesmo És Tu) - Xutos & Pontapés

Cigarette (Aquilo Que Eu Quero Mesmo És Tu) (оригінал)

Sinto-me tão baralhado
Que fico neste triste estado
Eu já não sei o que está certo
Já nem sei se é longe ou perto
Já não sei se ando torto
Se estou vivo ou se estou morto
Aquilo que eu preciso mesmo és tu
Aquilo que eu preciso és mesmo tu
Casas, carros, mordomias
Barcos, bolsa e mais valias
Nada disso me faz falta
Eu quero é a tua maré alta
Aquilo que eu preciso mesmo és tu
Aquilo que eu preciso és mesmo tu
Eu já sei
Sim já sei bem o que eu quero
Sim eu sei bem por quem espero
Sim eu sei bem o que eu quero
Sim eu sei bem por quem espero
Sei que és tu
Sei que és mesmo tu
Sei que és mesmo tu
Sei que és mesmo tu
Aquilo que eu quero mesmo és tu

(переклад)

Я відчуваю себе таким розгубленим
Щоб я залишався в такому сумному стані
Я вже не знаю, що правильно
Я навіть не знаю, далеко це чи близько
Я більше не знаю, чи є кривим
Якщо я живий або якщо я мертвий
Те, що мені дійсно потрібно, це ти
Те, що мені потрібно, це дійсно ти
Будинки, машини, пільги
Човни, стипендії та приріст капіталу
Нічого з цього я не сумую
Я хочу твого припливу
Те, що мені дійсно потрібно, це ти
Те, що мені потрібно, це дійсно ти
я вже знаю
Так, я вже добре знаю, чого хочу
Так, я знаю, кого чекаю
Так, я добре знаю, чого хочу
Так, я знаю, кого чекаю
Я знаю, що це ти
Я знаю, що це справді ти
Я знаю, що це справді ти
Я знаю, що це справді ти
Те, чого я дійсно хочу, це ти