Переклад тексту пісні Desert Island - XTC, Phil Thornalley, Alex Sadkin

Desert Island - XTC, Phil Thornalley, Alex Sadkin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Desert Island, виконавця - XTC.
Дата випуску: 31.12.2000
Мова пісні: Англійська

Desert Island

(оригінал)
Cast away on a desert island
Me and poor Crusoe are sharing the same fate
Cast away on a desert island
With Great Britain written on its name plate
With my umbrella I go walking
Through all the sands on a building site
Across the shopping malls and motorways
Birds from Heathrow fill the
Night with people flying to escape
Friday comforts me and says it’s pay day
Cast away on a desert island…
The game and coconuts is plentiful
You pick 'em right off of a supermarket shelf
And all the man-eaters are parked away
Down in garages
While their selfish owners drinking to escape
(переклад)
Викиньте на безлюдний острів
Мене і бідного Крузо поділяє одна доля
Викиньте на безлюдний острів
На табличці з назвою "Велика Британія".
З парасолькою я гуляю
Через усі піски на будівельному майданчику
Через торгові центри та автомагістралі
Птахи з Хітроу заповнюють
Ніч із людьми, які летять втекти
П’ятниця втішає мене і каже, що настав день оплати
Викинути на безлюдний острів…
Дичини та кокосів вдосталь
Ви вибираєте їх прямо з полиці супермаркету
І всі людоїди припарковані
Внизу в гаражах
Поки їхні егоїстичні власники п’ють, щоб утекти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dear God 2008
Spirit of Love ft. Mike Nocito, Clark Datchler, Dave Bascombe 2020
Hold Me Now ft. Phil Thornalley 2018
Making Plans For Nigel 2008
Complicated Game 2000
New Day Ahead ft. Paul Meehan, Mike Nocito, Clark Datchler 2020
Jump ft. Phil Thornalley, Alex Sadkin 2000
Ten Feet Tall 2008
Day In Day Out 2000
Helicopter 2000
When You're Near Me I Have Difficulty 2000
Senses Working Overtime 2008
Roads Girdle The Globe 2000
Outside World 2000
That Is The Way 2000
Millions 2000
Life Begins At The Hop 2008
Scissor Man 2000
Earn Enough For Us 1986
Mayor Of Simpleton 2008

Тексти пісень виконавця: XTC