Переклад тексту пісні ¿Qué Tiene? - Ximena Sariñana

¿Qué Tiene? (оригінал)

A veces cuando la luz atraviesa temprano
Por la ventana entra el sol y tú llegas buscándome
Estás intentando convencerme
No sé si esto me conviene
Vale madre lo que digan
Si no sé frenar
¿Qué tiene?
Si no sé bailar
¿Qué tiene?
Si no tengo flow
¿Qué tiene?
¿Qué tiene?
¿Qué tiene?
Si no sé frenar
¿Qué tiene?
Si no sé bailar
¿Qué tiene?
Si hoy amanece
¿Qué tiene?
¿Qué tiene?
¿Qué tiene?
De la noche de anoche tengo varias lagunas
La cama me acompaña cuando estoy cruda
No sé, pero me encanta ser tributo a la luna
En estos tiempos no hay fuerza de voluntad
Buscándome
Estás intentando convencerme
No sé si esto me conviene
Vale madre lo que digan
Si no sé frenar
¿Qué tiene?
Si no sé bailar
¿Qué tiene?
Si no tengo flow
¿Qué tiene?
¿Qué tiene?
¿Qué tiene?
Si no sé frenar
¿Qué tiene?
Si no sé bailar
¿Qué tiene?
Si hoy amanece
¿Qué tiene?
¿Qué tiene?
¿Qué tiene?
¿Qué tiene?
A veces cuando la luz atraviesa temprano
Por la ventana entra el sol y tú llegas buscándome
Estás intentando convencerme
No sé si esto me conviene
Vale madre lo que digan
Si no sé frenar
¿Qué tiene?
Si no sé bailar
¿Qué tiene?
Si no tengo flow
¿Qué tiene?
¿Qué tiene?
¿Qué tiene?
Si no sé frenar
¿Qué tiene?
Si no sé bailar
¿Qué tiene?
Si hoy amanece
¿Qué tiene?
¿Qué tiene?
¿Qué tiene?

(переклад)

Іноді, коли світло пробивається рано
Крізь вікно входить сонце, а ти приїжджаєш шукати мене
ти намагаєшся мене переконати
Я не знаю, чи це мені підходить
Добре мамо, що вони кажуть
Якщо я не знаю, як зупинитися
Що з цим не так?
Якщо я не вмію танцювати
Що з цим не так?
Якщо у мене немає потоку
Що з цим не так?
Що з цим не так?
Що з цим не так?
Якщо я не знаю, як зупинитися
Що з цим не так?
Якщо я не вмію танцювати
Що з цим не так?
Якщо сьогодні світає
Що з цим не так?
Що з цим не так?
Що з цим не так?
З минулої ночі у мене є кілька прогалин
Ліжко супроводжує мене, коли я сира
Не знаю, але я люблю бути даниною Місяцю
У ці часи немає сили волі
шукає мене
ти намагаєшся мене переконати
Я не знаю, чи це мені підходить
Добре мамо, що вони кажуть
Якщо я не знаю, як зупинитися
Що з цим не так?
Якщо я не вмію танцювати
Що з цим не так?
Якщо у мене немає потоку
Що з цим не так?
Що з цим не так?
Що з цим не так?
Якщо я не знаю, як зупинитися
Що з цим не так?
Якщо я не вмію танцювати
Що з цим не так?
Якщо сьогодні світає
Що з цим не так?
Що з цим не так?
Що з цим не так?
Що з цим не так?
Іноді, коли світло пробивається рано
Крізь вікно входить сонце, а ти приїжджаєш шукати мене
ти намагаєшся мене переконати
Я не знаю, чи це мені підходить
Добре мамо, що вони кажуть
Якщо я не знаю, як зупинитися
Що з цим не так?
Якщо я не вмію танцювати
Що з цим не так?
Якщо у мене немає потоку
Що з цим не так?
Що з цим не так?
Що з цим не так?
Якщо я не знаю, як зупинитися
Що з цим не так?
Якщо я не вмію танцювати
Що з цим не так?
Якщо сьогодні світає
Що з цим не так?
Що з цим не так?
Що з цим не так?