Переклад тексту пісні Esta Noche - Dillon Francis, Ximena Sariñana

Esta Noche (оригінал)

Esta noche es para ti
Imposible de repetir
Y si te van a interrumpir
Que sea algo importante
Reina la curiosidad
Todos quieren tu lugar
Nadie te lo va a contar
Es inimaginable
Tu manera de vibrar
Despierta la atención de toda la ciudad
El momento pasará
Y tú verás lo que puedes dar
(Tu-tu- turn up the rythm)
Ya no hay nada que decir
(Ya no hay nada que decir)
Este juego va a seguir
(Este juego va a seguir)
Y si te van a interrumpir
Será alguien importante
Hoy tu tienes el control
Al fondo ya está sonando tu canción
El espacio entre tú y yo desapareció
Todo está mejor
Tu manera de vibrar
Despierta la atención de toda la ciudad
El momento pasará
Y tú verás lo que puedes dar
(Tu-tu- turn up the rythm)

Esta Noche (переклад)

цей вечір для тебе
неможливо повторити
І якщо вони збираються перервати вас
зробити це щось важливе
панує цікавість
Кожен хоче твоє місце
Ніхто тобі не скаже
це неможливо уявити
ваш спосіб вібрування
Викликати увагу всього міста
момент пройде
І ви побачите, що ви можете дати
(Ту-ту- прискорюй ритм)
більше нема що казати
(Більше нема що сказати)
Ця гра продовжиться
(Ця гра продовжиться)
І якщо вони збираються перервати вас
Це буде хтось важливий
Сьогодні ви маєте контроль
У фоновому режимі ваша пісня вже грає
Простір між тобою і мною зник
все краще
ваш спосіб вібрування
Викликати увагу всього міста
момент пройде
І ви побачите, що ви можете дати
(Ту-ту- прискорюй ритм)