Переклад тексту пісні No vuelvo más - Ximena Sariñana

No vuelvo más - Ximena Sariñana
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No vuelvo más , виконавця -Ximena Sariñana
Пісня з альбому Mediocre [Edición Especial]
у жанріЛатиноамериканская музыка
Дата випуску:13.02.2008
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозаписуWarner Music Mexico
No vuelvo más (оригінал)No vuelvo más (переклад)
He perdido el sentido de seguir buscando… Я втратив сенс продовжувати пошук...
El pedazo, que quedó desubicado Твір, який був недоречним
Porque se que si lo encuentro no podré guardar silencio Бо я знаю, що якщо знайду, то не зможу мовчати
Y sabrás que siendo entera tengo miedo І ти дізнаєшся, що я боюся бути цілісним
Si descubre que no siento que la pasión Якщо ви виявите, що я не відчуваю цієї пристрасті
Me abandono Я покидаю себе
Nunca supe usar, la razón Я ніколи не знав, як використовувати, причина
Soy atracción de pasajero Я пасажирський атракціон
Mañana me olvidarán завтра вони забудуть мене
Y la historia sigue… А історія триває...
Dame un momento Дай мені хвилинку
Dame un lugar дайте мені місце
Sé que si me Я знаю, якщо я
Voy me voy me voy me voy no vuelvo más Я йду я йду я йду я йду я не повернусь
Dame sentimiento дай мені відчуття
Hazme especial зроби мене особливою
Sé que si me voy me voy Я знаю, що якщо я піду, то піду
Me voy me voy no vuelvo mas Я йду, я йду, я не повертаюся
Y quizá recordaras І, можливо, ви згадаєте
Dicen que la vida de un hombre acompañado Кажуть, що життя людини супроводжувало
Se recuerda más que al hombre solitario Він пам’ятає більше, ніж самотня людина
Pero si dejo de perderme Але якщо я перестану втрачати себе
Y llega la felicidad і щастя приходить
Sé que no podría aguantar Я знаю, що не міг втриматися
Solo los genios permanecen Залишаються лише генії
Mañana me olvidarás завтра ти мене забудеш
Y la historia sigue. І історія триває.
Dame un momento Дай мені хвилинку
Dame un lugar дайте мені місце
Sé que si me voy me voy me voy Я знаю, що якщо я йду, я йду, я йду
Me voy no vuelvo más Я йду я не повернусь
Dame sentimiento дай мені відчуття
Hazme especial зроби мене особливою
Se que si me voy me voy Я знаю, що якщо я піду, то піду
Me voy me voy no vuelvo mas Я йду, я йду, я не повертаюся
Se que si me Voy me voy Я знаю, що якщо я піду, то піду
Me voy me voy no vuelvo mas Я йду, я йду, я не повертаюся
Y quizá recordaras… І можливо ти згадаєш...
Mmmm…МММ…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Теги пісні:

#No vuelvo mas

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: