Переклад тексту пісні The 15th - Avelino, Wretch 32, Sneakbo

The 15th (оригінал)

In the 15th with my bros yeah
Lagos I wanna come home o
So ma rora, so ma rora, so ma rora
Cause I need you
In the 15th with my bros yeah
Lagos I wanna come home o
So ma rora, so ma rora, so ma rora
Cause I need you, I miss you yeah
1 ah penny, 2 ah penny, 3 nuh penny dem
Probably want a pound when they see me in the flesh
Looking for my cheese?
I don’t keep it in my bread
It’s a good thing they love me in my ends
Whole team full circle, nah there’s not a semi here
The trap queens get wrapped cah there’s not a Fetty here
Been on a red carpet way before a premiere
But now its red carpets right before the premiere
I was watching Compton I was thinking 'bout Eazy-E
If I can’t buss the pussy open, what’s a key to me?
Can’t let a pussy take my life, I’ve got the streets with me
Baby you don’t need no more D, you need some decency
Some dedication, try and be the next D&G
You don’t need no more 'fleek' or indecency
Here, cause my ends is the baddest
One bag of suitcase full of madness, yeah
In the 15th with my bros yeah (15th with my bros yeah)
Lagos I wanna come home o (Lagos I wanna come home o)
So ma rora (so ma rora), so ma rora (so ma rora), so ma rora
Cause I need you, I miss you yeah
I don’t wanna go home, I’ve been out here doing my thing
Being broke is a joke, I’ve been getting it in
No sleep keep going till they crown me king
For my bros that are dead and the ones on the wing
I’m going crazy, I’m going ham I’m up in late mode
I’m working hard I’m like a scapegoat
They call me 'Bobo, I used to never take photos
My life changed, thank God yo
Now I’m in the South, girls love it when I’m up in the ends
We turn up, get drunk, give a bottle to them
I was always on the block fam my life was dead
Now when I go North, I can dial-in Wretch
And I be in the 15th with my bros
If you know, then you know, then you know
Everybody trying to get dough, yeah
In the 15th with my bros yeah (15th with my bros yeah)
Lagos I wanna come home o (Lagos I wanna come home o)
So ma rora (so ma rora), so ma rora (so ma rora), so ma rora
Cause I need you, I miss you yeah
I love her and she knows it
I get sick of home leave then I’m getting homesick, oh
Clap for my whole clique
We’re just cutthroat man I didn’t cut focus, oh
Grew up with the screw-ups
But I grew up, didn’t screw up doing dirt in the sewer
Had ties in the ends before I learned to tie my shoe up
Now my recorder she didn’t blow me 'till I blew up
Hoes say they love us, they don’t really love us
See I rolled with my brothers, for 20-odd summers
Now I’ve got a hole in my stomach, from burying my brothers
Good thing they love me in my ends though
In the 15th with my bros yeah
Lagos I wanna come home o
So ma rora, so ma rora, so ma rora
Cause I need you
In the 15th with my bros yeah (in the 15th with my)
Lagos I wanna come home o (Lagos I wanna come home)
So ma rora, so ma rora (soundthem), so ma rora
Cause I need you, I miss you yeah

(переклад)

У 15-му з моїми братами, так
Лагос, я хочу повернутися додому o
Так ма рора, так ма рора, так ма рора
Бо ти мені потрібен
У 15-му з моїми братами, так
Лагос, я хочу повернутися додому o
Так ма рора, так ма рора, так ма рора
Бо ти мені потрібен, я сумую за тобою
1 ах пенні, 2 ах пенні, 3 ну пенні дем
Напевно, хочу фунт, коли вони побачать мене в плоті
Шукаєте мій сир?
Я не тримаю у хлібі
Добре, що вони люблять мене до кінця
Уся команда повне коло, ну, тут немає напів
Королеви-пастки загортають гроші, тут немає Фетті
Був на червоній доріжці задовго до прем’єри
Але тепер його червоні доріжки прямо перед прем’єрою
Я дивився Комптона, думав про Eazy-E
Якщо я не можу розкрити кицьку, що для мої ключ?
Не можу дозволити кицьці забрати моє життя, зі мною є вулиці
Дитино, тобі більше не потрібен D, тобі потрібна порядність
Трохи відданості, спробуйте стати наступним D&G
Вам більше не потрібно непристойності чи непристойності
Ось, бо мої кінці найгірші
Одна сумка валізки, повна божевілля, так
У 15-му з моїми братами, так (15 з моїми братами, так)
Лагос, я хочу повернутися додому o (Лагос, я хочу повернутися додому o)
So ma rora (so ma rora), so ma rora (so ma rora), so ma rora
Бо ти мені потрібен, я сумую за тобою
Я не хочу додому, я був тут і робив свою справу
Бути зламаним — це жарт, я це розумію
Не спати, поки вони не коронують мене на короля
Для моїх мертвих братів і тих, хто на крилі
Я збожеволію, я встаю в пізньому режимі
Я наполегливо працюю, я як цап відпущення
Мене називають Бобо, я ніколи не фотографував
Моє життя змінилося, слава Богу
Зараз я на Півдні, дівчата люблять коли я на кінцях
Ми під’їжджаємо, напиваємося, даємо пляшку їм
Я завжди був на блоковій родині, моє життя було мертвим
Тепер, коли я їду на північ, я можу підключитися до Wretch
І я на 15 з моїми братами
Якщо ви знаєте, то ви знаєте, тоді ви знаєте
Усі намагаються отримати тісто, так
У 15-му з моїми братами, так (15 з моїми братами, так)
Лагос, я хочу повернутися додому o (Лагос, я хочу повернутися додому o)
So ma rora (so ma rora), so ma rora (so ma rora), so ma rora
Бо ти мені потрібен, я сумую за тобою
Я її люблю, і вона це знає
Мені набридла відпустка додому, а потім я сумую за домом, о
Хлопайте для всієї моєї кліки
Ми просто головорез, я не зосередився, о
Виріс із помилками
Але я виріс, не облажався , роблячи бруд у каналізації
У мене були краватки на кінцях, перш ніж я навчився зав’язувати черевики
Тепер мій диктофон вона мене не підірвала, поки я не підірвав
Мотики кажуть, що люблять нас, а насправді не люблять
Бачиш, я катався зі своїми братами понад 20 літ
Тепер у мене дірка в шлунку від того, що я поховав своїх братів
Добре, що вони люблять мене до кінця
У 15-му з моїми братами, так
Лагос, я хочу повернутися додому o
Так ма рора, так ма рора, так ма рора
Бо ти мені потрібен
У 15-му з моїми братами, так (у 15-му з моїми)
Лагос, я хочу повернутися додому o (Лагос, я хочу повернутися додому)
Так ма рора, так ма рора (звучать), так ма рора
Бо ти мені потрібен, я сумую за тобою