| I wrote about you a long time ago
| Я давно писав про вас
|
| Have you found any old pictures of me?
| Ви знайшли мої старі фотографії?
|
| Somewhere in a sketchbook
| Десь у скетчбуку
|
| Or in a 16-track in Jersey?
| Або на 16-трек у Джерсі?
|
| And it’s a familiar thing I’m feeling
| І я відчуваю це знайоме
|
| When the porch lights solo out
| Коли на ґанку погасне світло
|
| Like all my friends in high school
| Як і всі мої друзі в старшій школі
|
| Listening to Why Bother way too loud, and still
| Слухання Why Bother занадто голосно й тихо
|
| I thought about you a long time ago
| Я думав про тебе давно
|
| Had a feeling you were thinking of me
| Було відчуття, що ти думаєш про мене
|
| Things I thought I knew before
| Речі, які я вважав, що знаю раніше
|
| Things I thought would always haunt me
| Речі, які я думав, завжди будуть переслідувати мене
|
| And it’s a familiar thing I’m feeling
| І я відчуваю це знайоме
|
| When I hold you long enough
| Коли я тримаю тебе достатньо довго
|
| The fear I’ll wake to empty space
| Страх, що я прокину порожній простір
|
| I can’t take by myself
| Я не можу зняти самостійно
|
| But where were you?
| Але де ти був?
|
| I built this big house just for me
| Я побудував цей великий будинок лише для себе
|
| I fought and won the war
| Я воював і виграв війну
|
| On fear of being lonely
| Через страх бути самотнім
|
| I was easily scared off
| Я легко злякався
|
| And now I just don’t promise much
| А тепер я не обіцяю багато
|
| But I wanna fill the room
| Але я хочу заповнити кімнату
|
| With a relentless noise
| З невблаганним шумом
|
| Where were you?
| Де ви були?
|
| I built this big house just for me
| Я побудував цей великий будинок лише для себе
|
| I fought and won the war
| Я воював і виграв війну
|
| On fear of being lonely
| Через страх бути самотнім
|
| I was easily scared off
| Я легко злякався
|
| And now I just don’t promise much
| А тепер я не обіцяю багато
|
| But I wanna fill the room
| Але я хочу заповнити кімнату
|
| With a relentless noise
| З невблаганним шумом
|
| It makes me sick
| Мене нудить
|
| I do it every time
| Я роблю це щоразу
|
| It makes me sick
| Мене нудить
|
| I do it every time
| Я роблю це щоразу
|
| It makes me sick
| Мене нудить
|
| I do it every time
| Я роблю це щоразу
|
| It makes me sick
| Мене нудить
|
| It makes me… | Це змушує мене… |