Переклад тексту пісні Enough - Worriers

Enough - Worriers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Enough, виконавця - Worriers. Пісня з альбому You or Someone You Know, у жанрі Панк
Дата випуску: 02.04.2020
Лейбл звукозапису: 6131
Мова пісні: Англійська

Enough

(оригінал)
Tired of being first place at second best
You’d think that by now I’d be used to it
I’d try to explain but it’s complicated
«No, that’s totally fine, yeah, I totally get it»
If you’re paying attention
Doesn’t take long for people to show you who they are
I hope you hear my name and wanna turn away
Not feeling guilty, but do you think you should be?
Tired of being first place at second best
Thought you’d never come back every time that you left
You think I just gave up, I should’ve walked away
When you bought a bigger bed to sleep further away
Wasn’t paying attention
Didn’t take long for you to show me who you are
I hope you hear my name and wanna turn away
Not feeling guilty, but do you think you should be?
Can I get something right?
Not about me, it’s just too much
One day I’m gonna feel enough
If you’re paying attention
Doesn’t take long for people to show you who they are
I hope you hear my name and wanna turn away
Not feeling guilty, but do you think you should be?
Can I get something right?
Not about me, it’s just too much
One day I’m gonna feel enough
Enough
Enough’s enough
(переклад)
Набридло бути першим на другому місці
Можна подумати, що я вже звик до цього
Я б спробував пояснити, але це складно
«Ні, це цілком нормально, так, я повністю розумію»
Якщо ви звертаєте увагу
Людям не потрібно багато часу показати вам, хто вони
Сподіваюся, ви почуєте моє ім’я і захочете відвернутися
Не відчуваєте себе винним, але як ви вважаєте, що це має бути?
Набридло бути першим на другому місці
Думав, що ти ніколи не повернешся кожен раз, коли їдеш
Ти думаєш, що я просто здався, я повинен був піти
Коли ви купили більше ліжко, щоб спати подалі
Не звертав уваги
Ви не довго показували мені, хто ви
Сподіваюся, ви почуєте моє ім’я і захочете відвернутися
Не відчуваєте себе винним, але як ви вважаєте, що це має бути?
Чи можу я щось зрозуміти?
Не про мене, це просто забагато
Одного дня я відчуваю себе достатньо
Якщо ви звертаєте увагу
Людям не потрібно багато часу показати вам, хто вони
Сподіваюся, ви почуєте моє ім’я і захочете відвернутися
Не відчуваєте себе винним, але як ви вважаєте, що це має бути?
Чи можу я щось зрозуміти?
Не про мене, це просто забагато
Одного дня я відчуваю себе достатньо
Достатньо
Досить
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
They / Them / Theirs 2015
Future Me 2018
Good Luck 2015
Gaslighter 2018
The Possibility 2018
Relentless Noise 2020
PWR CPLE 2020
Plans 2015
Yes All Cops 2015
Glutton For Distance 2015
Parts 2015
Unwritten 2015
Life During Peacetime 2015
End of the World 2020
Big Feelings 2020
Terrible Boyfriend 2020
Advance Notice 2015
Most Space 2015
Chasing 2015
Curious 2020

Тексти пісень виконавця: Worriers