Переклад тексту пісні Future Me - Worriers

Future Me (оригінал)

Here I am future me
On the corner of 5th and Berkeley
Glorified canvas socks and this shredded jean jacket
The corners that I end up on by accident
Between the leaves and sky I see negative space
When I followed some directions past your old place
Like a friend you can’t forgive but then forgot
Your house is on Your Neighborhood’s Next Top Parking Lot
When I leave you’ll never notice it
But I relive those years like phantom limbs
Your indecision, a lack of empathy
I should’ve left, I should’ve settled for lonely
Every slow familiar soundtrack brings me here
To the ghost I haven’t spoken to in years
My nerves were slowly stretching out the sleeves of every sweater
Rekindling old habits, knowing better
When I leave you’ll never notice it
But I relive those years like phantom limbs
Your indecision, a lack of empathy
I should’ve left, I should’ve settled for lonely
Dark nostalgia and the tapes I haven’t played
Since that deck broke in my old room
At the house you never went to
Here I am, future me

(переклад)

Ось я я майбутнє
На розі 5-ї та Берклі
Прославлені полотняні шкарпетки та ця подрібнена джинсова куртка
Кути, на які я потрапляю випадково
Між листям і небом я бачу негативний простір
Коли я дотримувався деяких вказівок повз ваше старе місце
Як друг, якого не можна пробачити, але потім забув
Ваш будинок на Наступній найпопулярнішій стоянці вашого мікрорайону
Коли я піду, ви ніколи цього не помітите
Але я переживаю ті роки, як примарні кінцівки
Ваша нерішучість, відсутність емпатії
Мені слід було піти, я повинен був погодитися на самотність
Кожен повільний знайомий саундтрек приводить мене сюди
До привида, з яким я не розмовляв роками
Мої нерви повільно розтягували рукава кожного светра
Відновлення старих звичок, знання краще
Коли я піду, ви ніколи цього не помітите
Але я переживаю ті роки, як примарні кінцівки
Ваша нерішучість, відсутність емпатії
Мені слід було піти, я повинен був погодитися на самотність
Темна ностальгія та касети, які я не відтворював
Відколи ця колода зламалася в моїй старій кімнаті
У дом, куди ви ніколи не заходили
Ось я, майбутній я