Переклад тексту пісні Open Heart - Worriers

Open Heart - Worriers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Open Heart , виконавця -Worriers
Пісня з альбому: Survival Pop
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:11.10.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:6131

Виберіть якою мовою перекладати:

Open Heart (оригінал)Open Heart (переклад)
How did I make it to the end of the day when I could see it coming from a mile Як я дожила до кінця дня, коли я бачила це з милі
away? далеко?
Like a fast car, headed for a brick wall.Як швидка машина, прямує до цегляної стіни.
The instant shock before a great fall Миттєвий шок перед великим падінням
Tension and care, making do on my own Напруга й турбота, я можу обійтися сам
If you can’t be prepared, gotta live and let go Якщо ви не можете бути готові, потрібно жити і відпустити
The notion you learn from the hurt beneath your feet Поняття, яке ви дізнаєтеся на болі під ногами
The feeling I’m here by the skin of my teeth Відчуття, що я тут за шкірою зубів
The people I’ve been and the proving scars Люди, якими я був, і докази шрамів
I’ve gone through life with an open heart Я йшов по життю з відкритим серцем
Against my will, got forced to move slow Проти моєї волі я змушений рухатися повільно
Like the rug pulled out, a lift put on hold Як килим витягнутий, ліфт утримано
A little time lost but perspective gained Трохи втрачено часу, але перспектива здобута
A season of loss to bring positive change Сезон втрат, щоб принести позитивні зміни
Tension and care, making do on my own Напруга й турбота, я можу обійтися сам
If you can’t be prepared, gotta live and let go Якщо ви не можете бути готові, потрібно жити і відпустити
The notion you learn from the hurt beneath your feet Поняття, яке ви дізнаєтеся на болі під ногами
The feeling I’m here by the skin of my teeth Відчуття, що я тут за шкірою зубів
The people I’ve been and the proving scars Люди, якими я був, і докази шрамів
I’ve gone through life with an open heartЯ йшов по життю з відкритим серцем
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: