Переклад тексту пісні White Gown - Wolfstone

White Gown (оригінал)

You can burn me if you want
To but I won’t feel a flame
You can taunt me with your words
But I won’t feel ashamed
You can burn your crosses down
Until the morning light
You can burn out my brown eyes
But I won’t lose my sight
You can cast at me the first stone
I’ll cast it to the floor
You can try to clip my wings
Over mountains I will soar
You can wear your white satin
Robes and I will wear my pride
And to hold me back you might
As well hold back the morning tide
With your White Gown, handed down
Fills my heart with pain
With your White Gown, handed down
Fills you up with shame
You can offer me resistance
I will offer you my hand
For a man who has lost his soul
Is like the drifting sand
You can strike me if you want to
I won’t cause you any pain
For as long as you don’t carry
Scars I won’t carry blame
You can burn me if you want
To but I won’t feel a flame
You can taunt me with your
Words but I won’t feel ashamed
You can think of me as running
Scared but run it from your mind
I’ll stand and look you in the
Eye until the end of time

White Gown (переклад)

Ви можете спалити мене, якщо бажаєте
Щоб, але я не відчуваю полум’я
Ви можете знущатися зі мною своїми словами
Але мені не буде соромно
Ви можете спалити свої хрести
До ранкового світла
Ти можеш спалити мої карі очі
Але я не втрачу зір
Ви можете кинути в мене перший камінь
Я кину на підлогу
Ви можете спробувати підрізати мені крила
Над горами я буду парити
Ви можете носити свій білий атлас
Одяг і я носитимемо свою гордість
І ви можете стримати мене
А також стримуйте ранковий приплив
З вашою білою сукнею, переданою
Наповнює моє серце болем
З вашою білою сукнею, переданою
Наповнює вас соромом
Ви можете запропонувати мені опір
Я пропоную вам мою руку
Для людини, яка втратила свою душу
Схоже на дрейфуючий пісок
Ви можете вдарити мене, якщо бажаєте
Я не завдаю тобі болю
Поки ви не носите
Шрами, які я не звинувачуватиму
Ви можете спалити мене, якщо бажаєте
Щоб, але я не відчуваю полум’я
Ви можете кепкувати зі мною
Слова, але мені не буде соромно
Ви можете думати про мене як про бігу
Боїтеся, але викиньте це з розуму
Я буду стояти і дивитися на вас
Око до кінця часів