| It’s in the rhythm of a dancer
| Це в ритмі танцюриста
|
| And every standard flag unfurled
| І кожен стандартний прапор розгорнувся
|
| It’s in the bride’s eternal answer
| Це у вічній відповіді нареченої
|
| And every child across the world
| І кожна дитина в усьому світі
|
| Heart and soul
| Серце і душа
|
| Heart and soul
| Серце і душа
|
| It’s in the rhythm of the dancer
| Це в ритмі танцюриста
|
| In all the words that’s ever sung
| Усіми словами, які коли-небудь співали
|
| Sweetly from the honest tongue
| Солодко з чесного язика
|
| With music there to melt the snow
| З музикою, щоб розтопити сніг
|
| Rising from the fiddle bow
| Піднявшись із смичка-скрипки
|
| In the milling of the factory steel
| На фрезеруванні заводської сталі
|
| In the clicking of the spinning wheel
| У клацанні прядки
|
| In all of those working years
| У всі ці робочі роки
|
| And a working man’s blood sweat and tears
| І кров’яний піт і сльози робочої людини
|
| It’s always in the smile that greets you
| Посмішка завжди вітає вас
|
| When the morning sun it wakes you
| Коли ранкове сонце будить вас
|
| In the beauty of her bright blue eyes
| У красі її яскраво-блакитних очей
|
| Like beauty of the Northern skies | Як краса Північного неба |