Переклад тексту пісні Till I Sleep - Wolfstone

Till I Sleep - Wolfstone
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Till I Sleep , виконавця -Wolfstone
Пісня з альбому: This Strange Place
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:14.03.2006
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Green Linnet

Виберіть якою мовою перекладати:

Till I Sleep (оригінал)Till I Sleep (переклад)
There’s not really a story to this one, however, if you like it, it’s for you! У цій справі немає історії, однак, якщо це подобається, то для вас!
I’ll walk this way until I sleep Я буду ходити цим шляхом, поки не засну
I’ll ride this road until I die Я буду їхати цією дорогою, поки не помру
I’d take you with me if you’d come Я б узяв тебе з собою, якщо б ти прийшов
It’s keeping me alive Це тримає мене в живих
I’d talk to those who’d put me down Я б розмовляв з тими, хто мене принизив
I’d listen without prejudice Я б слухав без упередження
The only thing I ever owned Єдине, чим я коли-небудь володів
Was living deep inside Жив глибоко всередині
Chorus: Приспів:
I’ll ride this horse into the wind Я поїду на цьому коні на вітер
I’ll take you with me when I go My song is precious can’t you see Я візьму тебе з собою, коли піду, моя пісня дорогоцінна, хіба ти не бачиш
I’ll sing it till I sleep Я буду співати, поки не засну
I’ll fly with wings that soar above Я буду літати з крилами, що злітають угорі
The land that lies beneath me The only thing I’ve ever owned Земля, що лежить піді мною Єдине, чим я коли-небудь володів
Was living deep inside Жив глибоко всередині
I’d walk through hills and glens for those Я б ходив пагорбами й горами заради них
Who mean the world to me and I Would rather see you stay than go But now we must decide Хто для мене і я значить увесь світ Хотів би, щоб ти залишився, ніж пішов Але тепер ми мусимо вирішити
I’ll ride the surf on board this ship Я буду кататися на борту цього корабля
That takes me o’er the foaming sea Це переносить мене над пінистим морем
Unites me with my family Об’єднує мене з моєю сім’єю
And those that I’d caress І ті, які я б пестив
Chorus Приспів
So till I sleep, I’ll carry on So till I die, I’ll run along Тож поки я засну, я буду продовжувати Так поки я помру, я буду бігати
These lines I drew myself have gone Ці рядки, які я намалював сам, зникли
You know it’s only right Ви знаєте, що це тільки правильно
And when my senses have all gone І коли мої почуття зникнуть
And when myself I am alone І коли я я самотній
I’ll count my blessings one by one Я буду рахувати свої благословення одне за одним
And then I’ll say good night І тоді я скажу доброї ночі
ChorusПриспів
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: