Переклад тексту пісні Let Them Sing - Wolfstone

Let Them Sing (оригінал)

This Strange Place
Let Them Sing
(Ivan Drever)
Written by way of a celebration for music and dance.
Watching my seven year old
daughter’s enjoyment of both never ceases to amaze me.
Let me dive into a river of songs
Let them rest easy
While we right the wrongs of the world
Let me hear all the notes played on the scale
That were sung long ago
In the rain while we waited to dance
Let them sing when you play those strings
Like the little one dancing
And all that romancing
Won’t you let them sing
Hear the words scanning the length of the line
Why don’t we sing them
With hope in our hearts one mor time
Carry me down to that river of tunes
Carry on dancing
With all the grace that you can
No one quite knows where the music comes from
No one can answer the questions
From those far away
Everyone knows what their soul holds within
Everyone dances a little
To tunes that are played

Let Them Sing (переклад)

Це дивне місце
Хай співають
(Іван Древер)
Написано для святкування для музики та танцю.
Спостерігаю за своїм семирічним
насолода доньки від обох не перестає мене дивувати.
Дозвольте мені зануритися в річку пісень
Нехай відпочивають спокійно
Хоча ми виправляємо помилки світу
Дозвольте мені почути всі ноти, які грають на гамі
Це співали давно
Під дощем, поки ми чекали танцювати
Нехай вони співають, коли ви граєте на цих струнах
Як маленький танцює
І вся ця романтика
Ви не дозволите їм співати
Послухайте слова, які сканують довжину рядка
Чому б нам не співати їх
З надією в наших серцях ще раз
Віднеси мене до цієї річки мелодій
Продовжуйте танцювати
З усією ласкою, на яку ви можете
Ніхто точно не знає, звідки береться музика
Ніхто не може відповісти на запитання
З тих далеких
Кожен знає, що в його душі
Усі потроху танцюють
На мелодії, які відтворюються