Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tall Ships, виконавця - Wolfstone. Пісня з альбому The Half Tail, у жанрі Фолк-рок
Дата випуску: 15.03.2006
Лейбл звукозапису: Green Linnet
Мова пісні: Англійська
Tall Ships(оригінал) |
PICK OF THE LITER |
TALL SHIPS |
They used to build big ships here |
They used to make them tall |
Now there are no shipyards here at all |
They used to dig for coal here |
They used to scrape and crawl |
Now there are no coalfields here at all |
Steelmen, miners, shipwrights, and sailors |
Steelmen, miners, shipwrights and sailors |
We’ll never see their likes again |
No more workers |
It’s gone the way of all good things |
They used to forge the steel here |
They’d sweat through every pore |
Now there are no steelworks anymore |
They used to land their catch here |
The silverdarlings run |
Ah, but now the fishing is all gone |
Tall masts would sail from the shipyards |
«Pride of the Clyde» they’d say |
Now all the ships have gone away |
(переклад) |
ВИБІР ЛІТРА |
ВИСОКИ КОРАБЛІ |
Колись тут будували великі кораблі |
Раніше вони робили їх високими |
Тепер тут взагалі немає верфі |
Колись тут копали вугілля |
Раніше вони шкрябали й повзали |
Тепер тут взагалі немає вугільних родовищ |
Сталеварі, шахтарі, корабельні майстри і моряки |
Сталеварі, шахтарі, корабельні і матроси |
Ми більше ніколи не побачимо їх уподобань |
Більше немає працівників |
Це пішло на шлях всього хорошого |
Колись тут кували сталь |
Вони пропотіли б крізь кожну пору |
Тепер металургійного заводу більше немає |
Колись вони висаджували тут свій улов |
Срібні коханці біжать |
Ага, але тепер рибалка закінчилася |
З верфей відпливали б високі щогли |
Вони сказали б «Гордість Клайд». |
Тепер усі кораблі відійшли |