Переклад тексту пісні Dies irae dies Illa - Wolfenmond

Dies irae dies Illa (оригінал)

Dies irae dies illa
Solvet saeclum in favilla
Teste David cum Sibylla
Quantus tremor est futurus
Quando iudex est venturus
Cuncta stricte discussurus
Tuba mirum spargens sonum
Per sepulcra regionum
Coget omnes ante thronum
Mors stupebit et natura
Cum resurget creatura
Iudicanti responsura
Liber scriptus proferetur
In quo totum continetur
Unde mundus iudicetur

Dies irae dies Illa (переклад)

Цей день — день гніву
Земля в попелі
Як Давид і Сивіла
Як буває тремор
Коли прийде суддя
Строго
Пронизливий звук труби
через кладовища
Він вижене їх усіх перед престолом
Смерть і природа будуть приголомшені
Коли істота піднімається
Відповідати судді
Буде видана письмова книга
В якому все міститься
Звідки світ буде судити