Переклад тексту пісні Essence - WizKid, Justin Bieber, Tems

Essence (оригінал)

Oh, naa naa
Omo je ka shi ge ge, whoa
Oh, naa naa
Omo ge wa j'ogede, whoa
Oh, naa naa
Girl, I no go let you go
Oh, naa naa
Omo je ka shi ge ge, whoa
Say I wanna leave you in the morning
But I need you now
Yeah, yeah
I find you, I give you all you needing
I know you what you like
You don't need no other body
You don't need no other body
Only you fi hold my body
Only you fi hold my body
You don't need no other body
Say na me dey mess up your mind
And na me dey make you free up your mind
Say your body talk to me nice
Say na my love, you dey need for your life
Yeah, our love no be lie
See, yeah, we dey together, yeah, day and night
Yeah, if I leave you go kpai
Yeah, if you leave I go kpai (Oh, whoa)
I'm stroking your body, baby
Loving your body, baby
As you're whining your body, baby, so crazy
Loving your body, baby
Gyal iwo ni temi
I just wanna let you know
Hope every day that I dey by you
You don't need no other body
You don't need no other body
Only you fi hold my body
Only you fi hold my body
I prayed for this moment
I would be by your side
And I don't wanna forget
Those lonely nights
Ooh, so tell me that you gon' ride with me
Tell me that you'll never lie to me
I just wanna make you proud of me
Want you loving every side of me
I love the rhythm of your heartbeat
The way you're pushing up on me
I can tell that you want me
Let me show you how it's gon' be
You don't need no other body
You don't need no other body
Only you fi hold my body
Only you fi hold my body
You don't need no other body
Baby, baby
Everybody used to say
No one loves you like this
No one wants you the same way
Love till the morning
My head wan' to turn from your loving
I just wanna get you beside me
Gave you all you need, gave you all you need
Gave you all, you give me all you need
Gave you all you need, gave you all
Make I give you all you need
Every touch you need, give you all
Make I give you all you need, baby
Yeah, yeah, yeah, yeah
You don't need no other body
You don't need no other body (Whoa, whoa, whoa)
Only you fi hold my body
Only you fi hold my body (Yeah, yeah, yeah, yeah)
You don't need no other body
Baby girl, I want you there
Girl, I want you there
Promise to treat your love fair
Whoa, whoa, whoa, whoa
When we touch, how we connect
Whoa, whoa, whoa, whoa
Said this love, have no regret
Whoa, whoa, yeah, yeah

(переклад)

О, наа наа
Omo je ka shi ge ge, whoa
О, наа наа
Omo ge wa j'ogede, ой
О, наа наа
Дівчино, я не відпускаю тебе
О, наа наа
Omo je ka shi ge ge, whoa
Скажи, що я хочу залишити тебе вранці
Але ти мені потрібен зараз
Так Так
Я тебе знайду, я даю тобі все, що тобі потрібно
Я знаю, що тобі подобається
Вам не потрібне інше тіло
Вам не потрібне інше тіло
Тільки ти тримаєш моє тіло
Тільки ти тримаєш моє тіло
Вам не потрібне інше тіло
Скажи, що ти заплутав твій розум
І вони змушують вас звільнити свій розум
Скажи, що твоє тіло розмовляє зі мною приємно
Скажи, моя любов, тобі потрібна для свого життя
Так, наша любов не буде брехнею
Бачиш, так, ми живемо разом, так, день і ніч
Так, якщо я піду, ти йди кпай
Так, якщо ти підеш, я піду kpai (О, вау)
Я гладю твоє тіло, дитино
Любити своє тіло, дитино
Як ти скиглиш своє тіло, дитинко, такий божевільний
Любити своє тіло, дитино
Gyal iwo ni temi
Я просто хочу повідомити тобі
Надіюсь кожен день, що я живу тобою
Вам не потрібне інше тіло
Вам не потрібне інше тіло
Тільки ти тримаєш моє тіло
Тільки ти тримаєш моє тіло
Я молився за цей момент
Я був би з тобою
І я не хочу забувати
Ті самотні ночі
О, скажи мені, що ти поїдеш зі мною
Скажи мені, що ти ніколи не будеш брехати мені
Я просто хочу, щоб ти пишався мною
Хочу, щоб ти любив мене з усіх боків
Мені подобається ритм твого серцебиття
Те, як ти тиснеш на мене
Я можу сказати, що ти мене хочеш
Дозвольте мені показати вам, як це буде
Вам не потрібне інше тіло
Вам не потрібне інше тіло
Тільки ти тримаєш моє тіло
Тільки ти тримаєш моє тіло
Вам не потрібне інше тіло
Дитина, крихітка
Раніше всі казали
Ніхто тебе так не любить
Ніхто не хоче вас так само
Любов до ранку
Моя голова хоче відвернутися від твоєї любові
Я просто хочу, щоб ти був поруч
Дав тобі все, що тобі потрібно, дав тобі все, що тобі потрібно
Дала тобі все, ти даєш мені все, що тобі потрібно
Дав тобі все, що тобі потрібно, дав тобі все
Нехай я дам тобі все, що тобі потрібно
Кожен дотик, який вам потрібен, дасть вам усе
Нехай я дам тобі все, що тобі потрібно, дитино
Так, так, так, так
Вам не потрібне інше тіло
Вам не потрібне інше тіло (Вау, воу, воу)
Тільки ти тримаєш моє тіло
Тільки ти тримаєш моє тіло (Так, так, так, так)
Вам не потрібне інше тіло
Дівчинко, я хочу, щоб ти була там
Дівчино, я хочу, щоб ти була там
Обіцяйте справедливо ставитися до свого кохання
Вау, ой, ой, ой
Коли ми торкаємося, як ми з’єднуємось
Вау, ой, ой, ой
Сказав цю любов, не шкодуй
Вау, вау, так, так