| Pedal To The Medal (оригінал) | Pedal To The Medal (переклад) |
|---|---|
| Cool | Круто |
| Blue Ice, | блакитний лід, |
| Things never looked this nice | Речі ніколи не виглядали так гарно |
| It’s the life we live, it’s the price we pay | Це життя, яке ми проживаємо, це ціна, яку ми платимо |
| 400 a zip, imperial rose | 400 застібка, імператорська троянда |
| Black diamonds and all of my whips timeless, | Чорні діаманти і всі мої батоги вічні, |
| Vow to never break your heart or a promise | Покляніться ніколи не розбивати своє серце чи обіцянку |
| I got us | Я збрав нас |
| Ain’t a show off, just being honest | Це не показуха, просто чесно |
| You wanna sip mimosas, I’ll pour em | Хочеш сьорбати мімозу, я наллю |
| Take a trip, we can blow a few dollars | Здійсніть подорож, ми можемо заробити кілька доларів |
| Other bitches you heard about em | Інші суки, які ви чули про них |
| But you’re moving forward and never backwards | Але ти рухаєшся вперед і ніколи назад |
| Cop shorty a quarter, let her roll it up for practice | Поліцейський коротенький на чверть, нехай вона згорне на тренування |
| Love to role play, you studying to be an actress | Любиш рольові грати, ти вчишся на актрису |
| What the haps is, I’ma call you later then I’ll fall through | Що трапилося, я зателефоную тобі пізніше, тоді я розберуся |
| Maybe we can all get faded | Можливо, ми всі змарніємо |
| And I’m 100, them others tryin to fake it | А мені 100, а інші намагаються це притворити |
| Self made G millionaire in the making | Саморобний G мільйонер у стані |
| Boss of my team, bringin home the bacon | Бос мої команди, принесу додому бекон |
| Ya nigga fallin off you need a replacement, | Я, ніггер, відпав, тобі потрібна заміна, |
| Face it | Визнай це |
| Now you drunk and your heart’s racin | Тепер ти п’яний, і твоє серце стукає |
| Let me buy you a drink, better yet a bottle | Дозвольте купити вам напій, а ще краще пляшку |
| Girl you look good, you remind me of a model | Дівчино, ти добре виглядаєш, ти нагадуєш мені модель |
| Ooh yeah, yeah. | О, так, так. |
| Yeah-ee, yeah, yeah | Так-е, так, так |
| So we off to the crib, girly gon' follow | Тож ми їдемо в ліжечко, дівчинка йде за ними |
| Pedal to the medal, everything full throttle | Педаль до медалі, все на повному ходу |
| Ooh yeah, yeah. | О, так, так. |
| Yeah-ee, yeah, yeah | Так-е, так, так |
| The money come in, the money go | Гроші надходять, гроші йдуть |
| The same seem to pertain to them corny hoes | Те ж саме, схоже, стосується й банальних мотик |
| So I keep it G, continually stack this paper | Тому я залишу це G, постійно складайте цей папір |
| While all them bitches chase me | Поки всі ці суки ганяються за мною |
| Won’t be a ?? | Не буде ?? |
| safety | безпеки |
| Bitch can’t hold her self down | Сука не може стримувати себе |
| Then she bound to drizz out | Тоді вона неодмінно замріла |
| We party in Vegas, Smokin' | Ми гуляємо в Вегасі, Smokin' |
| Pina Colada papers | Папір Піна Колада |
| Travel the world, people know what our face is | Мандруйте світом, люди знають, яке наше обличчя |
| Waitress, bringin em by the cases | Офіціантка, принеси їх за чохли |
| For me and my real niggas, we not in the matrix | Для мене і моїх справжніх негрів ми не в матриці |
| I’m talkin plane shit, that shit you have to join the gang wit | Я говорю про лайно з літака, це лайно, яке потрібно приєднатися до банди |
| Can probably make you leave your man | Можливо, це змусить вас залишити свого чоловіка |
| For first class living, taking pictures in the sand | Для першокласного життя, фотографування на піску |
| 100 thousand dollar whips, shopping trips to Japan | 100 тисяч батогів, поїздки за покупками в Японію |
| So you rollin' if you know like I know | Тож ви катаєтесь, якщо знаєте, як я знаю |
| Them niggas don’t go where I go | Ці нігери не ходять туди куди я |
| Gangsta | гангста |
| Ok | Добре |
| Mami, I fucks wit you borderline stuck wit you | Мамі, я з тобою дотепно застряг на межі |
| I roll up, hit the airport and stunt wit you | Я згортаю, їду в аеропорт і трюкаю вас |
| Count all this bread, maybe split a cut wit you | Порахуйте весь цей хліб, можливо, розділіть з тобою шматок |
| No respect for niggas who smoke blunts wit you | Ніякої поваги до ніґґерів, які курять з тобою тупі |
| All wins, No loss | Усі перемоги, жодних поразок |
| Big house, mowed lawn | Великий будинок, скошений газон |
| No lease, owned cars | Без оренди, власні автомобілі |
| Straight work, I’m my own boss | Праця, я сам собі начальник |
Переклад тексту пісні Pedal To The Medal - Wiz Khalifa, Johnny Juliano
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pedal To The Medal , виконавця -Wiz Khalifa
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:13.04.2010
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати: