Переклад тексту пісні Rooftops - Wiz Khalifa, Curren$y

Rooftops (оригінал)

And they say they ballin', but I do it how the pro’s do
Where we goin' next week I let my hoes choose
No socks in my boat shoes
Guess a nigga eatin' good like Whole Foods
Not a couple cameras now they bring the whole crew
Bad bitch ridin' with me, so she pose too
See me and my guys like a plane flown through
Hella high, roll up weed up like I’m supposed to
And now I’m into big things
Own the building, you need to know the tenant rate
Gettin' paid still ridin' no shirt
Let a bitch give me brain call it homework
Niggas try hatin' on 'em but it don’t work
A lotta shit done changed
New clothes, new car, new thangs
The same boys that used to be at the bottom came up
That’s what they say
Used to not be allowed in the building
But now we on the rooftop
Used to not be allowed in the building
But now we on the rooftop
Slow money just as bad as gettin' no money
But learn to get good show money, that’s your money
Get comfortable with it, really know money
Rich nigga shit, that really goes for me
Self made nigga, well played
I’m on the plane drinkin' champagne and lemonade
You tryna copy what’s done, I’m tryna innovate
And club owners gettin' tired of tryna ventilate, big mistake
I’m too busy findin' places and trips to take
The more I smoke the more money my business make
Remember they used to be like who is this?
Now, I’m up in this bitch, they light up like independance day
When you around the real, you keep it real everyday
My niggas keep it real, so I hear what they say
Either you gettin' paid or you payin' to play
Either you on your grind or you stay out the way
A lotta shit done changed
New clothes, new car, new thangs
The same boys that used to be at the bottom came up
That’s what they say
Used to not be allowed in the building
But now we on the roof top
Used to not be allowed in the building
But now we on the roof top
Just made a million, got another million on my schedule
The pick up on my Ferrari, you jets or you jetless
You niggas ain’t help us, on second thoughts you did
They hatin' was the fuel for this shit
So you wrote your own check off a ho ass
Sweatin' bullets at home, wonderin' if she comin' back
Whodi you a simp and she can smell it on ya
That’s why you only see her when you buyin' stuff for her
We was sneakin' in then it was general admission
Now we own the arena decidin' who allowed in it
My windows ain’t tinted, pimpin', I ain’t trippin'
Had showered that shit, I’m just ballin' and chillin'
We plotted this out, one night in the city
Now we Los Angeles, medicine cabinet twistin'
Our habits are expensive, we gotta have it
TwitPicin' when we get it and they mad at us, fuck them niggas
A lotta shit done changed
New clothes, new car, new thangs
The same boys that used to be at the bottom came up
That’s what they say
Used to not be allowed in the building
But now we on the rooftop
Used to not be allowed in the building
But now we on the rooftop
Lotta money, lotta luggage, lotta hoes
When you puttin' in work, that’s how it goes
Lotta money, lotta luggage, lotta hoes
When you puttin' in work, that’s how it goes
Lotta money, lotta luggage, lotta hoes
When you puttin' in work, that’s how it goes
Lotta money, lotta luggage, lotta hoes
When you puttin' in work, that’s how it goes
And if the kids tryna be like me
They probably smokin' by the O
Oh, that ain’t my fault though

(переклад)

І вони кажуть, що балакуються, але я роблю так, як роблять професіонали
Куди ми поїдемо наступного тижня, я дозволю своїм мотикам вибирати
У моїх човнах немає шкарпеток
Здогадайтеся, що ніггер їсть таке, як Whole Foods
Тепер не пари камер, вони привозять всю групу
Погана сучка їздить зі мною, тому вона теж позує
Подивіться на мене та моїх хлопців, як на літак, який пролітає
Привіт, згорни травку, як я і повинен
А тепер я захоплююся великими справами
Якщо ви володієте будівлею, вам потрібно знати ставку орендаря
Отримуючи гроші, все одно не їздите на сорочці
Нехай сучка дасть мені мозок — це домашнє завдання
Нігери намагаються ненавидіти їх, але це не виходить
Багато чого змінилося
Новий одяг, нова машина, нові чоти
З’явилися ті самі хлопці, які раніше були на дні
Це те, що вони кажуть
Раніше не допускали в будівлю
Але тепер ми на даху
Раніше не допускали в будівлю
Але тепер ми на даху
Повільні гроші так само погано, як і неотримання грошей
Але навчіться отримувати хороші гроші на шоу, це ваші гроші
Зрозумійте це, справді знайте гроші
Багатий ніггер, це справді для мене
Ніггер саморобний, добре зіграв
Я в літаку, п’ю шампанське та лимонад
Ви намагаєтеся скопіювати те, що зроблено, я намагаюся впроваджувати інновації
А власники клубів втомлюються намагатися провітрюватися, велика помилка
Я занадто зайнятий пошуками місць і подорожами, щоб взяти їх
Чим більше я курю, тим більше грошей заробляє мій бізнес
Пам’ятаєте, вони колись були такими, як хто це?
Тепер я в цій стерві, вони світяться як день незалежності
Коли ви живете навколо справжнього, ви залишаєтесь справжнім щодня
Мої ніґґери тримають це справжнє, тож я чую, що вони говорять
Або вам платять, або ви платите за грати
Або ви на голові, або залиштеся осторонь
Багато чого змінилося
Новий одяг, нова машина, нові чоти
З’явилися ті самі хлопці, які раніше були на дні
Це те, що вони кажуть
Раніше не допускали в будівлю
Але тепер ми на даху
Раніше не допускали в будівлю
Але тепер ми на даху
Щойно заробив мільйон, отримав ще мільйон у мій розклад
Зібрати на мій Ferrari, ви літаки або ви безреактивні
Ви, ніґґери, нам не допоможете, якщо подумати, так
Вони ненавиділи це паливо
Тож ви власноруч написали відмітку
Вдома потіють кулі, думаю, чи повернеться вона
Хто ти простець, і вона відчує на тобі запах
Ось чому ти бачиш її лише тоді, коли купуєш для неї речі
Ми прокрадалися і тоді це було загальне визнання
Тепер ми володіємо ареною, вирішуючи, хто впустив у неї
Мої вікна не тоновані, сутенер, я не спотикаюся
Я облив це лайно, я просто балаюсь і розслаблююся
Ми запланували це, однієї ночі у місті
Тепер ми Лос-Анджелес, аптечка крутиться
Наші звички дорогі, ми повинні це мати
TwitPicin', коли ми зрозуміємо і вони зляться на нас, трахніть їх ніґґерів
Багато чого змінилося
Новий одяг, нова машина, нові чоти
З’явилися ті самі хлопці, які раніше були на дні
Це те, що вони кажуть
Раніше не допускали в будівлю
Але тепер ми на даху
Раніше не допускали в будівлю
Але тепер ми на даху
Багато грошей, багато багажу, багато мотики
Коли ви беретеся за роботу, це так
Багато грошей, багато багажу, багато мотики
Коли ви беретеся за роботу, це так
Багато грошей, багато багажу, багато мотики
Коли ви беретеся за роботу, це так
Багато грошей, багато багажу, багато мотики
Коли ви беретеся за роботу, це так
І якщо діти намагаються бути такими, як я
Ймовірно, вони курять біля O
О, це не моя вина