Переклад тексту пісні I Am Nothing - Withered Hand

I Am Nothing - Withered Hand
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Am Nothing, виконавця - Withered Hand. Пісня з альбому Good News, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 27.09.2009
Лейбл звукозапису: SL
Мова пісні: Англійська

I Am Nothing

(оригінал)
Diss me i don’t mind, bad lucker
It’s much cooler to be kind
So let’s get trashed on tonic wine
And we can all crash round at mine
Cos we’re all
Looking for some creed to follow
I’ve been eating all day and i still feel hollow
As if i know how long my freaking dick is
We were the last true sons of bitches
Did they teach you shit at school?
Like we’re all wonderful
We’re all got things that make us evil
We’re all got things that make us cool
So i’ll try to see the world in your way
The pillow’s warm from where your head lay
It’s a victory just seeing out today
And i’ll try to see the world in your eyes
I’m insignificant, that’s my size
In the greater scheme of things i am nothing
So i took a minor role in my life
Behind two kids, a cat and my wife
You can keep your blood, you can keep your glory
I’m just looking for my voice
Did they teach you shit at school?
Like we’re all wonderful
We’re all got things that make us evil
We’re all got things that make us cool
So i’ll try to see the world in your way
The pillow’s warm from where your head lay
It’s a victory just seeing out today
And i’ll try to see the world in your eyes
I’m insignificant, that’s my size
In the greater scheme of things i am nothing
(переклад)
Не зважай, я не проти, нещасний
Набагато приємніше бути добрим
Тож давайте розберемося з тонізуючим вином
І ми всі можемо врізатися в шахту
Бо ми всі
Шукаєте віру, якій наслідувати
Я їв цілий день і все ще відчуваю себе пустим
Ніби я знаю, скільки довжини мій шалений член
Ми були останніми справжніми сукиними синами
Вони навчили вас лайну в школі?
Ніби ми всі чудові
У кожного з нас є речі, які роблять нас злими
Ми всі маємо речі, які роблять нас крутими
Тож я спробую побачити світ у твоєму вигляді
Подушка тепла з того місця, де лежала твоя голова
Це перемога, яку можна побачити лише сьогодні
І я спробую побачити світ у твоїх очах
Я нікчемний, це мій розмір
У загальній схемі речей я — ніщо
Тому я взяв незначну роль у мому життя
Позаду двоє дітей, кіт і моя дружина
Ви можете зберегти свою кров, ви можете зберегти свою славу
Я просто шукаю свій голос
Вони навчили вас лайну в школі?
Ніби ми всі чудові
У кожного з нас є речі, які роблять нас злими
Ми всі маємо речі, які роблять нас крутими
Тож я спробую побачити світ у твоєму вигляді
Подушка тепла з того місця, де лежала твоя голова
Це перемога, яку можна побачити лише сьогодні
І я спробую побачити світ у твоїх очах
Я нікчемний, це мій розмір
У загальній схемі речей я — ніщо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Providence 2009
Joy 2009
Cornflake 2009
For the Maudlin 2009
New Dawn 2008
No Cigarettes 2009
Oldsmobile Car 2009
Religious Songs 2020
Hard On 2009
Love In the Time of Ecstacy 2009

Тексти пісень виконавця: Withered Hand