Переклад тексту пісні Blood-Red States - Witch Hunt

Blood-Red States (оригінал)

When the world is bled until there’s nothing left
The meek will inherit the stench of death
As progress stubles diplomacy crumbles
They’ll still rejoice in their choice of four
More years of state neglect
These open wounds will not heal as
Your children die at home and abroad
It’s a perpetual cycle
It’s a downward spiral in the name of religion
From New Orleans to Baghdad their agenda
Is clear;
no one gets in the way
They’ll manipulate your choice and wane your
Life on false hopes so you’ll never go astray
One by one the states turn blood-red
Held hostage at the whim of a madman
Destiny-driven, the future is blood-red
State of denial, render unto madmen
The ballots punched
The crosses borne
The flag held high
The war goes on
And people have died for this choice of
Four more years It goes on and on
People have died for this choice

(переклад)

Коли світ обливається кров’ю, поки нічого не залишиться
Лагідні успадкують сморід смерті
У міру того, як прогрес рушить, дипломатія руйнується
Вони все одно будуть радіти своєму вибору з чотирьох
Більше років занедбаності держави
Ці відкриті рани не загояться як
Ваші діти помирають вдома та за кордоном
Це вічний цикл
Це низхідна спіраль у назві релігії
Від Нового Орлеана до Багдада – їхній порядок денний
Зрозуміло;
ніхто не заважає
Вони маніпулюють вашим вибором і зменшать ваш вибір
Життя на помилкових надіях, щоб ніколи не збитися з шляху
Один за одним штати стають криваво-червоними
Узято в заручники за примхою божевільного
Майбутнє керується долею — криваво-червоне
Стан заперечення, віддайте божевільним
Бюлетені пробили
Понесені хрести
Прапор високо піднятий
Війна триває
І люди загинули за цей вибір
Ще чотири роки. Це триває і триває
Люди загинули за цей вибір