Переклад тексту пісні Whip My Hair - WILLOW

Whip My Hair (оригінал)

I whip my hair back and forth
I whip my hair back and forth (Just whip it)
I whip my hair back and forth
I whip my hair back and forth (Whip it real good)
I whip my hair back and forth
I whip my hair back and forth
I whip my hair back and forth
I whip my hair back and forth
Hop up out the bed, turn my swag on
Pay no attention to them haters
Because we whip 'em off
And we ain’t doin' nothin' wrong
So don’t tell me nothin'
I’m just trying to have fun
So keep the party jumping
So what’s up?
(yeah)
And now they don’t know what to do
We turn our back and whip our hair and just;
Shake em off, shake em off
Shake em off, shake em off
Don’t let haters get me off my grind
Whip my hair, if I know I’ll be fine
Keep fighting until I get there
When I’m down and I feel like giving up
(I think again)
I whip my hair back and forth
I whip my hair back and forth (Just whip it)
I whip my hair back and forth
I whip my hair back and forth (Whip it real good)
I whip my hair back and forth
I whip my hair back and forth (Just whip it)
I whip my hair back and forth
I whip my hair back and forth (Whip it real good)
I whip my hair back and forth
I whip my hair back and forth (Just whip it)
I whip my hair back and forth
I whip my hair back and forth (Whip it real good)
I whip my hair back and forth
I whip my hair back and forth
I whip my hair back and forth
I whip my hair back and forth
I’ma get more shine in a little bit
Soon as I hit the stage applause
I’m hearing it
Whether is black stars, black cars
I’m feelin it
But can’t none of them whip it like I do (I)
I get to the mm-yeah go hard
When they see me pull up
I whip it real hard
I whip it real hard
Real hard
I whip it real hard
Don’t let haters get me off my grind
Keep my head up, I know I’ll be fine
Keep fighting until I get there
When I’m down and I feel like giving up
(I think again)
I whip my hair back and forth
I whip my hair back and forth (Just whip it)
I whip my hair back and forth
I whip my hair back and forth (Whip it real good)
I whip my hair back and forth
I whip my hair back and forth (Just whip it)
I whip my hair back and forth
I whip my hair back and forth (Whip it real good)
I whip my hair back and forth
I whip my hair back and forth (Just whip it)
I whip my hair back and forth
I whip my hair back and forth (Whip it real good)
I whip my hair back and forth
I whip my hair back and forth
I whip my hair back and forth
I whip my hair back and forth
All my ladies if you feel it
Gone and do it, do it
Whip your hair (whip your hair)
Don’t matter if it’s long, short
Do it, do it whip your hair!
All my ladies if you feel it
Gone and do it, do it
Whip your hair (whip your hair)
Don’t matter if it’s long, short
Do it, do it whip your hair, your hair, your hair!
I whip my hair back and forth
I whip my hair back and forth (Just whip it)
I whip my hair back and forth
I whip my hair back and forth (Whip it real good)
I whip my hair back and forth
I whip my hair back and forth (Just whip it)
I whip my hair back and forth
I whip my hair back and forth (Whip it real good)
I whip my hair back and forth
I whip my hair back and forth (Just whip it)
I whip my hair back and forth
I whip my hair back and forth (Whip it real good)
I whip my hair back and forth
I whip my hair back and forth
I whip my hair back and forth
I whip my hair back and forth

(переклад)

Я збиваю волосся взад-вперед
Я збиваю волосся взад-вперед (Просто збийте його)
Я збиваю волосся взад-вперед
Я збиваю волосся взад-вперед (Збийте це дуже добре)
Я збиваю волосся взад-вперед
Я збиваю волосся взад-вперед
Я збиваю волосся взад-вперед
Я збиваю волосся взад-вперед
Вискочи з ліжка, увімкни мій хабар
Не звертайте уваги на ненависників
Тому що ми їх відбиваємо
І ми не робимо нічого поганого
Тож не кажи мені нічого
Я просто намагаюся розважитися
Тож не зупиняйтеся
Так що сталося?
(так)
А тепер вони не знають, що робити
Ми повертаємось спиною і змахуємо волосся і просто;
Струсіть їх, струсіть їх
Струсіть їх, струсіть їх
Не дозволяйте ненависникам вивести мене з глузду
Розбийте моє волосся, якщо я знаю, що зі мною все буде добре
Продовжуйте боротися, доки я не добуду
Коли я пригнічений і мені хочеться здатися
(Знову думаю)
Я збиваю волосся взад-вперед
Я збиваю волосся взад-вперед (Просто збийте його)
Я збиваю волосся взад-вперед
Я збиваю волосся взад-вперед (Збийте це дуже добре)
Я збиваю волосся взад-вперед
Я збиваю волосся взад-вперед (Просто збийте його)
Я збиваю волосся взад-вперед
Я збиваю волосся взад-вперед (Збийте це дуже добре)
Я збиваю волосся взад-вперед
Я збиваю волосся взад-вперед (Просто збийте його)
Я збиваю волосся взад-вперед
Я збиваю волосся взад-вперед (Збийте це дуже добре)
Я збиваю волосся взад-вперед
Я збиваю волосся взад-вперед
Я збиваю волосся взад-вперед
Я збиваю волосся взад-вперед
Трохи я отримаю більше блиску
Щойно я вдарив сцену оплесками
я це чую
Чи є чорні зірки, чорні машини
я це відчуваю
Але жоден із них не може хлинути так, як я (я)
Я добираюся мм-так, важко
Коли вони бачать, як я підтягнувся
Я збиваю це дуже сильно
Я збиваю це дуже сильно
Справді важко
Я збиваю це дуже сильно
Не дозволяйте ненависникам вивести мене з глузду
Підніміть голову, я знаю, що в мене все буде добре
Продовжуйте боротися, доки я не добуду
Коли я пригнічений і мені хочеться здатися
(Знову думаю)
Я збиваю волосся взад-вперед
Я збиваю волосся взад-вперед (Просто збийте його)
Я збиваю волосся взад-вперед
Я збиваю волосся взад-вперед (Збийте це дуже добре)
Я збиваю волосся взад-вперед
Я збиваю волосся взад-вперед (Просто збийте його)
Я збиваю волосся взад-вперед
Я збиваю волосся взад-вперед (Збийте це дуже добре)
Я збиваю волосся взад-вперед
Я збиваю волосся взад-вперед (Просто збийте його)
Я збиваю волосся взад-вперед
Я збиваю волосся взад-вперед (Збийте це дуже добре)
Я збиваю волосся взад-вперед
Я збиваю волосся взад-вперед
Я збиваю волосся взад-вперед
Я збиваю волосся взад-вперед
Усі мої пані, якщо ви це відчуваєте
Пішов і зроби це, зроби це
Збийте волосся (збийте волосся)
Неважливо, довгий він чи короткий
Зробіть це , збийте волосся!
Усі мої пані, якщо ви це відчуваєте
Пішов і зроби це, зроби це
Збийте волосся (збийте волосся)
Неважливо, довгий він чи короткий
Зробіть це , збийте ваше волосся, волосся, волосся!
Я збиваю волосся взад-вперед
Я збиваю волосся взад-вперед (Просто збийте його)
Я збиваю волосся взад-вперед
Я збиваю волосся взад-вперед (Збийте це дуже добре)
Я збиваю волосся взад-вперед
Я збиваю волосся взад-вперед (Просто збийте його)
Я збиваю волосся взад-вперед
Я збиваю волосся взад-вперед (Збийте це дуже добре)
Я збиваю волосся взад-вперед
Я збиваю волосся взад-вперед (Просто збийте його)
Я збиваю волосся взад-вперед
Я збиваю волосся взад-вперед (Збийте це дуже добре)
Я збиваю волосся взад-вперед
Я збиваю волосся взад-вперед
Я збиваю волосся взад-вперед
Я збиваю волосся взад-вперед