Переклад тексту пісні Lonely Road - WILLOW

Lonely Road (оригінал)

I want to see the world through divine eyes
Cross the lake and fly into the sky
I might may be crazy
Or this world is shady
But I hope that you don’t mind
'Cause I’ll breathe alone
And I’ll sleep alone
And I’ll eat alone
And I’ll laugh alone
'Cause I’m in the zone with my lovely bones
And you’ll cry alone on the lonely road
'Cause I’ll breathe alone
And I’ll sleep alone
And I’ll eat alone
And I’ll laugh alone
'Cause I’m in the zone with my lovely bones
And you’ll cry alone on the lonely road
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah
(Lonely road, lonely road)
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah
(Lonely road, lonely road)
Me and you see different sides of the moon
I’m on a star and you’re on Neptune
Blue as the tears that fall from my eyes
Looking down on Earth as you monopolize
'Cause I’ll breathe alone
And I’ll sleep alone
And I’ll eat alone
And I’ll laugh alone
'Cause I’m in the zone with my lovely bones
And you’ll cry alone on the lonely road
'Cause I’ll breathe alone
And I’ll sleep alone
And I’ll eat alone
And I’ll laugh alone
'Cause I’m in the zone with my lovely bones
And you’ll cry alone on the lonely road
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah
(Lonely road, lonely road)
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah-ah
(Lonely road, lonely road)

(переклад)

Я хочу побачити світ божественними очима
Перетніть озеро і літайте в небо
Я, можливо, божевільний
Або цей світ тіньовий
Але я сподіваюся, що ви не проти
Бо я дихатиму сам
І я буду спати сама
І я буду їсти сам
І я буду сміятися один
Тому що я в зоні зі своїми чудовими кістками
І ти будеш плакати один на самотній дорозі
Бо я дихатиму сам
І я буду спати сама
І я буду їсти сам
І я буду сміятися один
Тому що я в зоні зі своїми чудовими кістками
І ти будеш плакати один на самотній дорозі
А-а-а-а-а-а-а-а-а, ах-ах-ах-ах-ах
(Самотня дорога, самотня дорога)
А-а-а-а-а-а-а-а-а, ах-ах-ах-ах-ах
(Самотня дорога, самотня дорога)
Я і ти бачимо різні сторони місяця
Я на зірці, а ти на Нептуні
Синій, як сльози, що падають з моїх очей
Дивитися зверху на Землю, коли ви монополізуєте
Бо я дихатиму сам
І я буду спати сама
І я буду їсти сам
І я буду сміятися один
Тому що я в зоні зі своїми чудовими кістками
І ти будеш плакати один на самотній дорозі
Бо я дихатиму сам
І я буду спати сама
І я буду їсти сам
І я буду сміятися один
Тому що я в зоні зі своїми чудовими кістками
І ти будеш плакати один на самотній дорозі
А-а-а-а-а-а-а-а-а, ах-ах-ах-ах-ах
(Самотня дорога, самотня дорога)
А-а-а-а-а-а-а-а-а, ах-ах-ах-ах-ах
(Самотня дорога, самотня дорога)