Переклад тексту пісні Romance - WILLOW

Romance - WILLOW
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Romance , виконавця -WILLOW
Пісня з альбому: The 1st
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:30.10.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:MSFTSMusic, Roc Nation

Виберіть якою мовою перекладати:

Romance (оригінал)Romance (переклад)
Romance doesn’t exists Романтики не існує
It’s a hoax to trick your mind into thinking perfection exists Це обман, щоб обдурити ваш розум, щоб подумати, що досконалість існує
Or absence of suffering Або відсутність страждання
Stop leading girls to the clouds above, it’s so distracting Припиніть вести дівчат до хмар вище, це так відволікає
We can focus on self-love Ми можемо зосередитися на самолюбові
Morality doesn’t exist Моралі не існує
It’s a construct we breed into children who see Це конструкція, яку ми виводимо у дітей, які бачать
We create our paradigms, we create all our lives Ми створюємо свої парадигми, ми творимо все своє життя
Ancient biology, evolving psychology’s Стародавня біологія, психологія, що розвивається
All here in this moment Усе тут у цей момент
I want to know you like I know myself Я хочу знати вас, як я знаю себе
But it would be just as confusing in hell Але це було б так само заплутано у пеклі
I’m imagining a different history Я уявляю іншу історію
Imagine us in our field Уявіть нас у нашому полі
Feasting on mountains that stretch very high Насолоджуватися горами, які простягаються дуже високо
With the skies, the color of bruises and cuts З небом кольору синців і порізів
Oozing and bleeding all over the sun Сочиться і кровоточить по всьому сонцю
Slowly, your hand caressing my thigh Повільно, твоя рука пестить моє стегно
Slowly, your eyes connecting with mine Повільно твої очі з’єднуються з моїми
Oooh ahhh ohhh, lays me Ооо, аааааааа, мене лежить
Gingerly on my back Обережно на спині
The fall of the edge consumes me Падіння краю поглинає мене
I’ll never make it back to this moment Я ніколи не повернусь до цього моменту
To this moment, to this moment До цієї миті, до цієї миті
To this moment До цього моменту
I want to know you like I know myself Я хочу знати вас, як я знаю себе
But it would be just as confusing in hell Але це було б так само заплутано у пеклі
I’m imagining a different history Я уявляю іншу історію
Where man and women stay equal Де чоловік і жінка залишаються рівними
In the eyes of society В очах суспільства
Where we don’t condemn different people Де ми не засуджуємо різних людей
For exercising their freedom За реалізацію своєї свободи
We’re sexist, I cried in an act of divine love Ми сексисти, я плакав у акті божественної любові
In a perverted into violence and lust У збоченому в насильство та пожадливість
Where we still honor our mother Де ми досі шануємо нашу матір
And all of her burgeoning light І все її яскраве світло
Where we do not kill our brothers Де ми не вбиваємо наших братів
Or rape our sisters or enslave any lifeАбо зґвалтувати наших сестер чи поневолити будь-яке життя
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: