Переклад тексту пісні You Wouldnt Cross the Street to Say Goodbye - Willie Nelson

You Wouldnt Cross the Street to Say Goodbye - Willie Nelson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You Wouldnt Cross the Street to Say Goodbye, виконавця - Willie Nelson. Пісня з альбому Country Legend, у жанрі Кантри
Дата випуску: 27.10.2011
Лейбл звукозапису: Willie Nelson
Мова пісні: Англійська

You Wouldnt Cross the Street to Say Goodbye

(оригінал)
Today, I stood across the street an' watched you leave with him,
Right before my disbelieving eyes.
And when you saw me standing there, you turned away from me.
And you wouldn’t even cross the street to say goodbye.
Once you said you’d do most anything to keep our love.
You’d tear out your tongue before you’d tell me lies.
Once you said you’d go to any lengths to be with me.
Today, you wouldn’t even cross the street to say goodbye.
Instrumental break.
Once you said you’d do most anything to keep our love.
You’d tear out your tongue before you’d tell me lies.
Once you said you’d crawl on hands and knees to be with me.
Today, you wouldn’t even cross the street to say goodbye.
(переклад)
Сьогодні я стояв через дорогу й дивився, як ти йдеш з ним,
Прямо перед моїми недовірливими очима.
І коли ти побачив, що я стаю, ти відвернувся від мене.
І ви навіть не переходите вулицю, щоб попрощатися.
Одного разу ти сказав, що зробиш усе, щоб зберегти нашу любов.
Ти б вирвав собі язик, перш ніж сказати мені неправду.
Якось ти сказав, що підеш на все, щоб бути зі мною.
Сьогодні ви навіть не переходите вулицю, щоб попрощатися.
Інструментальна перерва.
Одного разу ти сказав, що зробиш усе, щоб зберегти нашу любов.
Ти б вирвав собі язик, перш ніж сказати мені неправду.
Колись ти сказав, що будеш повзати на руках і колінах, щоб бути зі мною.
Сьогодні ви навіть не переходите вулицю, щоб попрощатися.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
My Way ft. Willie Nelson 2012
Crazy ft. Willie Nelson 2017
Dreams Come True ft. Norah Jones 2003
Stay All Night (Stay a Little Longer) 2006
Songbird ft. Willie Nelson 2013
Give Me Back My Job ft. Johnny Cash, Bono, Tom Petty 1992
Easy ft. Willie Nelson 2011
Whiskey River 2006
Live Forever ft. Willie Nelson, Johnny Cash, Waylon Jennings 2004
Starbound ft. Willie Nelson, Derek Trucks 2013
Lonely Alone ft. Willie Nelson 2019
Sinner ft. Willie Nelson 2016
The Road Goes on Forever ft. Willie Nelson, Johnny Cash, Waylon Jennings 2004
Beer For My Horses ft. Willie Nelson 2007
Are You Sure 2016
He Was A Friend Of Mine 2005
Night Life ft. Willie Nelson 1997
Like A Soldier ft. Willie Nelson 2002
Under Pressure ft. Willie Nelson 2020
Slow Down Old World 2013

Тексти пісень виконавця: Willie Nelson