Переклад тексту пісні These Lonely Nights - Willie Nelson

These Lonely Nights - Willie Nelson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні These Lonely Nights , виконавця -Willie Nelson
У жанрі:Кантри
Дата випуску:31.12.1997
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

These Lonely Nights (оригінал)These Lonely Nights (переклад)
Lonely nights I cannot sleep I just lie awake and weep Самотніми ночами я не можу заснути Я просто лежу без сну і плачу
Wondering if I’ll get a chance to make things right Цікаво, чи отримаю я можливість виправити ситуацію
Don’t you have a heart at all, can’t you see my teardrops fall? Хіба в тебе зовсім не серце, хіба ти не бачиш, як мої сльози падають?
They are tears I shed for you these lonely nights Це сльози, які я проливаю заради тебе в ці самотні ночі
Won’t you reconsider this?Ви не переглянете це?
You’re the one dear, that I miss Ти той, дорогий, за яким я сумую
Won’t you come back here and say that you’ll be mine Чи не повернешся ти сюди і не скажеш, що ти будеш моїм
We could be so happy then I would love you 'til no end Ми можемо бути такими щасливими, тоді я буду любити тебе без кінця
There would be no broken hearts or lonely nights Не було б розбитих сердець чи самотніх ночей
Lonely nights I cannot sleep I just lie awake and weep Самотніми ночами я не можу заснути Я просто лежу без сну і плачу
Wondering if I’ll get a chance to make things right Цікаво, чи отримаю я можливість виправити ситуацію
Don’t you have a heart at all, can’t you see my teardrops fall? Хіба в тебе зовсім не серце, хіба ти не бачиш, як мої сльози падають?
They are tears I shed for you these lonely nights Це сльози, які я проливаю заради тебе в ці самотні ночі
Won’t you reconsider this?Ви не переглянете це?
You’re the one dear, that I miss Ти той, дорогий, за яким я сумую
Won’t you come back here and say that you’ll be mine Чи не повернешся ти сюди і не скажеш, що ти будеш моїм
We could be so happy then I will love you 'til no end Ми можемо бути такими щасливими, тоді я буду любити тебе без кінця
There would be no broken hearts or lonely nights Не було б розбитих сердець чи самотніх ночей
Lonely nights I cannot sleep I just lie awake and weep Самотніми ночами я не можу заснути Я просто лежу без сну і плачу
Wondering if I’ll get a chance to make things right Цікаво, чи отримаю я можливість виправити ситуацію
Don’t you have a heart at all, can’t you see my teardrops fall? Хіба в тебе зовсім не серце, хіба ти не бачиш, як мої сльози падають?
They are tears I shed for you these lonely nights Це сльози, які я проливаю заради тебе в ці самотні ночі
They are tears I shed for you these lonely nights Це сльози, які я проливаю заради тебе в ці самотні ночі
They are tears I shed for you these lonely nightsЦе сльози, які я проливаю заради тебе в ці самотні ночі
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2012
2017
2003
2006
2013
1992
2011
2006
2004
2013
2019
2016
2004
2007
2016
2005
1997
2002
2020
2013
Тексти пісень виконавця: Willie Nelson