Переклад тексту пісні The Bob Song - Willie Nelson

The Bob Song - Willie Nelson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Bob Song, виконавця - Willie Nelson. Пісня з альбому Moment Of Forever, у жанрі Кантри
Дата випуску: 31.12.2007
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська

The Bob Song

(оригінал)
Well I once knew a Pirate named BOB
B-O-B Bob was a drunken old Slob
B-O-B Bob, 'bout as dumb as a rock
But Bob
He made it to the top
He said: You swing from your tree
And I’ll swing from mine
You have your lemons and I’ll have my lime
Funny we all act like monkeys sometimes
So you swing from your tree and I’ll swing from mine
I’ll Swing from mine
He said I’d rather make love than war
And I’d rather have millions than to ever be poor
But I’d rather be happy than to have anymore
Guess I’m… a lil tangled in the vine
Oh, You swing from your tree
And I’ll swing from mine
You have your lemons and I’ll have my lime
Funny we all act like monkeys sometimes
So you swing from your tree and I’ll swing from mine
I’ll Swing from mine
We’ll all be happy sometimes
And we’ll all be happy sometimes
(переклад)
Колись я знав пірата на ім’я БОБ
B-O-B Боб був п'яним старим Слобом
Б-О-Б Боб, "тупий, як скеля".
Але Боб
Він добрався до верху
Він сказав: Ти качаєшся зі свого дерева
І я відмахнуся від свого
Ви маєте свої лимони, а я – свій лайм
Дивно, що ми всі іноді поводимося як мавпи
Тож ви качайте зі свого дерева, а я — зі свого
Я відмахнуся від свого
Він сказав, що я краще займаюся любов’ю, ніж війною
І я вважаю за краще мати мільйони, ніж колись бути бідним
Але я краще буду щасливий, ніж мати більше
Здогадайтеся, що я… маленький, заплутаний у лозі
О, ти качаєшся зі свого дерева
І я відмахнуся від свого
Ви маєте свої лимони, а я – свій лайм
Дивно, що ми всі іноді поводимося як мавпи
Тож ви качайте зі свого дерева, а я — зі свого
Я відмахнуся від свого
Ми всі іноді будемо щасливі
І ми всі іноді будемо щасливі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
My Way ft. Willie Nelson 2012
Crazy ft. Willie Nelson 2017
Dreams Come True ft. Norah Jones 2003
Stay All Night (Stay a Little Longer) 2006
Songbird ft. Willie Nelson 2013
Give Me Back My Job ft. Johnny Cash, Bono, Tom Petty 1992
Easy ft. Willie Nelson 2011
Whiskey River 2006
Live Forever ft. Willie Nelson, Johnny Cash, Waylon Jennings 2004
Starbound ft. Willie Nelson, Derek Trucks 2013
Lonely Alone ft. Willie Nelson 2019
Sinner ft. Willie Nelson 2016
The Road Goes on Forever ft. Willie Nelson, Johnny Cash, Waylon Jennings 2004
Beer For My Horses ft. Willie Nelson 2007
Are You Sure 2016
He Was A Friend Of Mine 2005
Night Life ft. Willie Nelson 1997
Like A Soldier ft. Willie Nelson 2002
Under Pressure ft. Willie Nelson 2020
Slow Down Old World 2013

Тексти пісень виконавця: Willie Nelson