Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rock Me To Sleep, виконавця - Willie Nelson. Пісня з альбому Rainbow Connection, у жанрі КантриRock Me To Sleep(оригінал) |
| All I can hear are the crickets |
| And the whistle from some lonely freight |
| I’ve been working so hard to make everything right |
| But for now it’ll just have to wait |
| Because tonight I’d like you to rock me to sleep |
| I’d like you to sing me a song |
| I’m tired of trying to figure things out |
| And I’m tired of being so strong |
| I’ve never been too good at asking |
| I’m more apt to do it alone |
| And it’s strange how a lot of us think something’s wrong |
| If we can’t do it all on our own |
| Because tonight I’d like you to rock me to sleep |
| I’d like you to sing me a song |
| I’m tired of trying to figure things out |
| And I’m tired of being so strong |
| It’s funny how times when your hurting |
| Make what’s so familiar seem strange |
| And when you need help, it’s hardest to ask |
| And it always takes so long to change |
| Because tonight I’d like you to rock me to sleep |
| I’d like you to sing me a song |
| I’m tired of trying to figure things out |
| And I’m tired of being so strong |
| (переклад) |
| Все, що я чую, це цвіркуни |
| І свист якогось самотнього вантажу |
| Я так наполегливо працював, щоб зробити все правильно |
| Але наразі потрібно просто почекати |
| Тому що сьогодні ввечері я хотів би, щоб ти заколисав мене, щоб заснути |
| Я хотів би, щоб ти заспівав мені пісню |
| Я втомився намагатися з’ясувати речі |
| І я втомився бути таким сильним |
| Я ніколи не вміла запитувати |
| Я більше схильний робити це сам |
| І дивно, як багато з нас думають, що щось не так |
| Якщо ми не можемо зробити це все власноруч |
| Тому що сьогодні ввечері я хотів би, щоб ти заколисав мене, щоб заснути |
| Я хотів би, щоб ти заспівав мені пісню |
| Я втомився намагатися з’ясувати речі |
| І я втомився бути таким сильним |
| Це смішно, коли тобі боляче |
| Зробіть те, що настільки знайоме, здається дивним |
| А коли вам потрібна допомога, найважче просити |
| І це завжди займає так багато часу, щоб змінитися |
| Тому що сьогодні ввечері я хотів би, щоб ти заколисав мене, щоб заснути |
| Я хотів би, щоб ти заспівав мені пісню |
| Я втомився намагатися з’ясувати речі |
| І я втомився бути таким сильним |
| Назва | Рік |
|---|---|
| My Way ft. Willie Nelson | 2012 |
| Crazy ft. Willie Nelson | 2017 |
| Dreams Come True ft. Norah Jones | 2003 |
| Stay All Night (Stay a Little Longer) | 2006 |
| Songbird ft. Willie Nelson | 2013 |
| Give Me Back My Job ft. Johnny Cash, Bono, Tom Petty | 1992 |
| Easy ft. Willie Nelson | 2011 |
| Whiskey River | 2006 |
| Live Forever ft. Willie Nelson, Johnny Cash, Waylon Jennings | 2004 |
| Starbound ft. Willie Nelson, Derek Trucks | 2013 |
| Lonely Alone ft. Willie Nelson | 2019 |
| Sinner ft. Willie Nelson | 2016 |
| The Road Goes on Forever ft. Willie Nelson, Johnny Cash, Waylon Jennings | 2004 |
| Beer For My Horses ft. Willie Nelson | 2007 |
| Are You Sure | 2016 |
| He Was A Friend Of Mine | 2005 |
| Night Life ft. Willie Nelson | 1997 |
| Like A Soldier ft. Willie Nelson | 2002 |
| Under Pressure ft. Willie Nelson | 2020 |
| Slow Down Old World | 2013 |