Переклад тексту пісні Pretend I Never Happened - Willie Nelson

Pretend I Never Happened - Willie Nelson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pretend I Never Happened, виконавця - Willie Nelson. Пісня з альбому The Complete Atlantic Sessions, у жанрі Кантри
Дата випуску: 19.06.2006
Лейбл звукозапису: Atlantic, Rhino Entertainment Company
Мова пісні: Англійська

Pretend I Never Happened

(оригінал)
Pretend I never happened
Erase me from your mind
You will not want to remember
Any love as cold as mine
I’ll be leaving in the morning
For a place that I hope I find
All the places must be better
Than the ones I leave behind
But I don’t suppose you’ll be unhappy
You’ll find ways to spend your time
And if you ever think about me And if I ever cross your mind
Just pretend I never happened
Erase me from your mind
You will not want to remember
Any love as cold as mine
But I don’t suppose you’ll be unhappy
You’ll find ways to spend your time
And if you ever think about me And if I ever cross your mind
Just pretend I never happened
Erase me from your mind
You will not want to remember
Any love as cold as mine
Any love as cold as mine
(переклад)
Зробіть вигляд, що я ніколи не був
Витри мене зі свого розуму
Ви не захочете пам’ятати
Будь-яке таке холодне кохання, як моє
Я поїду вранці
За місце, яке, я сподіваюся, знайду
Усі місця мають бути кращими
ніж ті, які я залишаю
Але я не думаю, що ви будете нещасливі
Ви знайдете способи провести свій час
І якщо ти колись подумаєш про мене І якщо я колись прийду тобі на думку
Просто вдайте, що я ніколи не був
Витри мене зі свого розуму
Ви не захочете пам’ятати
Будь-яке таке холодне кохання, як моє
Але я не думаю, що ви будете нещасливі
Ви знайдете способи провести свій час
І якщо ти колись подумаєш про мене І якщо я колись прийду тобі на думку
Просто вдайте, що я ніколи не був
Витри мене зі свого розуму
Ви не захочете пам’ятати
Будь-яке таке холодне кохання, як моє
Будь-яке таке холодне кохання, як моє
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
My Way ft. Willie Nelson 2012
Stay All Night (Stay a Little Longer) 2006
Dreams Come True ft. Norah Jones 2003
Give Me Back My Job ft. Johnny Cash, Bono, Tom Petty 1992
Easy ft. Willie Nelson 2011
Whiskey River 2006
Live Forever ft. Willie Nelson, Johnny Cash, Waylon Jennings 2004
Songbird ft. Willie Nelson 2013
Starbound ft. Willie Nelson, Derek Trucks 2013
The Road Goes on Forever ft. Willie Nelson, Johnny Cash, Waylon Jennings 2004
Some Other World ft. Merle Haggard, Ray Price 2006
Beer For My Horses ft. Willie Nelson 2007
Sinner ft. Willie Nelson 2016
Are You Sure 2016
He Was A Friend Of Mine 2005
Pancho & Lefty ft. Merle Haggard 1995
Roll Me Up and Smoke Me When I Die ft. Jimmy Buffett, Emmylou Harris, Sheryl Crow 2020
Come Rain Or Come Shine (feat. Norah Jones) [Walking Ballad] ft. Wynton Marsalis, Norah Jones 2010
Lonely Alone ft. Willie Nelson 2019
Like A Soldier ft. Willie Nelson 2002

Тексти пісень виконавця: Willie Nelson