Переклад тексту пісні Pages - Original - Willie Nelson

Pages - Original (оригінал)

Last evening, I turned by the pages of time
And tore out the chapters when you were mine
I attempted to cut out the memories of you
And paste in some new ones, far better and true
True
I searched through the chapters, referring to hearts
For the one with the caption, «'Til death do us part»
I ripped at each letter and I tore at each word
I screamed at your memory and nobody heard
Nobody heard
But your memory’s determined, and chances are few
Of my ever finding a replacement for you
It desperately clings to the floor of my mind
And fights for its place in the pages of time

(переклад)

Минулого вечора я перегорнув сторінки часу
І вирвав глави, коли ти був моїм
Я намагався вирізати спогади про вас
І вставте нові, набагато кращі та правдиві
Правда
Я переглянув розділи, посилаючись на серця
Для того з підписом: «Поки смерть не розлучить нас»
Я розривав кожну літеру й розрив кожне слово
Я кричав на твою пам’ять, але ніхто не почув
Ніхто не чув
Але ваша пам’ять рішуче, і шансів мало
Про те, що я коли-небудь знайшов для вас заміну
Воно відчайдушно чіпляється за підлогу мого розуму
І бореться за своє місце на сторінках часу