Переклад тексту пісні Just Now Fallin' - Willie Nelson

Just Now Fallin' (оригінал)

Please don’t think it’s your fault 'cause I’m cryin'
But every now and then a memory calls
For long ago this heart of mine was broken
And it takes a while for all the tears to fall
These tears I’m cryin'
Are teardrops that I cried so long ago
They’re just now falling
I made-believe I never really loved you
Pretended that I didn’t care at all
Then suddenly the truth crashed down upon me
And my anxious tears could hardly wait to fall
These tears I’m cryin'
Are teardrops that I cried so long ago
They’re just now falling

(переклад)

Будь ласка, не думай, що це твоя вина, бо я плачу
Але час від часу спогад викликає
Давно це моє серце було розбите
І потрібно деякий час, щоб усі сльози випали
Ці сльози я плачу
Це сльози, які я плакав так давно
Вони просто зараз падають
Я повірив, що ніколи не любив тебе
Зробила вигляд, що мені зовсім байдуже
І раптом правда обрушилася на мене
І мої тривожні сльози ледве дочекалися, щоб впасти
Ці сльози я плачу
Це сльози, які я плакав так давно
Вони просто зараз падають