Переклад тексту пісні I've Got the Craziest Feeling - Willie Nelson

I've Got the Craziest Feeling (оригінал)

I get the craziest feeling, I guess it’s 'cause I’m losing you
I don’t know what to do, I just make the rounds, get in jams
I get the craziest feeling, I guess I’m gonna lose my mind
But maybe if I lost my mind then maybe I’d learn to forget
And before I was born I never had cares
I won’t have cares when I’m gone
But until that day when they take me away
I’ll do my best but it’s hard to go on
I get the craziest feeling, I wish it would leave me alone
But it just goes on and on that crazy feeling you’re gone
Before I was born I never had cares
I won’t have cares when I’m gone
But until that day when they take me away
I’ll do my best but it’s hard to go on
I get the craziest feeling, I wish it would leave me alone
But it just goes on and on that crazy feeling you’re gone

I've Got the Craziest Feeling (переклад)

Я відчуваю божевільне відчуття, мабуть, тому, що я втрачаю тебе
Я не знаю, що робити, я просто обходжу, застрягаю
Я відчуваю божевільне відчуття, мабуть, я вийду з розуму
Але, можливо, якби я втратив розум, то, можливо, навчився б забути
І до того, як я народився, я ніколи не мав жодних турбот
Коли мене не буде, мене не турбуватиме
Але до того дня, коли мене заберуть
Я зроблю все, що в моїх силах, але важко продовжити
Я відчуваю божевільне відчуття, хотів би, щоб воно залишило мене в спокої
Але це триває і це божевільне відчуття, що ви пішли
До того, як я народився, я ніколи не мав жодних турбот
Коли мене не буде, мене не турбуватиме
Але до того дня, коли мене заберуть
Я зроблю все, що в моїх силах, але важко продовжити
Я відчуваю божевільне відчуття, хотів би, щоб воно залишило мене в спокої
Але це триває і це божевільне відчуття, що ви пішли